嫣红姹紫
词语解释
ㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄚˋ ㄗㄧˇ 嫣红姹紫（嫣紅姹紫） 指花色娇艳，亦指娇艳的花。 廖仲恺 《金缕曲·题八大山人松壑图》词：“繁华歇尽何须吊！且由他，嫣红姹紫，一春收了。” 冰心 《往事二》十：“亭中寂寂，浓密的松枝外，好鸟时鸣，嫣红姹紫开遍。” 冯沅君 《隔绝》：“她们因为慰藉我的无聊起见，送了一瓶花来，嫣红姹紫，清香扑鼻，不过我心中的难受由此更加几倍。”
英语翻译
Brilliant purples and reds; gaily dressed maidens
词语分字解释
嫣(yān)
基本字义
嫣
⒈ 容貌美好，多指笑容：嫣然一笑。姹紫嫣红（形容百花艳丽）。
汉英互译
beautiful
造字法
形声：从女、焉声
English
charming, fascinating; gay
红(hóng gōng)
基本字义
红（紅）
⒈ 像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。
⒉ 象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角（）儿（受观众欢迎的演员）。走红。
⒊ 喜庆：红媒（媒人）。红蛋。红白喜事（结婚和喜丧合称）。
⒋ 象征革命：红军。红色根据地，红色政权。
⒌ 指营业的纯利润：红利。分红。
⒍ 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：红学。
其他字义
红（紅）
⒈ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。
汉英互译
red
相关字词
白
造字法
形声：从纟、工声
English
red, vermillion; blush, flush
姹(chà)
基本字义
姹
⒈ 美丽：姹女。姹紫嫣红（花色娇艳）。
⒉ 夸耀：“子虚过姹乌有先生。”
造字法
形声：从女、宅声
English
beautiful, colorful; girl
紫(zǐ)
基本字义
紫
⒈ 在可见光中波长最短，红与蓝合成的颜色：紫红。紫铜。紫外线。紫药水。
⒉ 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩，因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”：紫衣。紫书（a.道经；b.皇帝诏书）。紫诰（帝王诏令）。紫台（神仙、帝王所居）。紫气（祥瑞之气，多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆）。紫绶。紫垣（皇宫）。紫阙。紫光阁。紫禁城。紫袍金带。
⒊ 姓。
汉英互译
purple、violet
造字法
形声：从糸、此声
English
purple, violet; amethyst; surname
相关词语
- chà zǐ yān hóng姹紫嫣红
- chán yān婵嫣
- chán yān蝉嫣
- hóng yān yān红嫣嫣
- huā yān liǔ mèi花嫣柳媚
- mèng guò yān rán梦过嫣然
- qiǎo xiào yān rán巧笑嫣然
- suì yuè yān rán岁月嫣然
- qiǎn xiào yān rán浅笑嫣然
- yān hóng chà zǐ嫣红姹紫
- yān mián嫣绵
- yān rán ér xiào嫣然而笑
- yān hóng嫣红
- yān mèi嫣媚
- yān rán嫣然
- yān rán hán xiào嫣然含笑
- yān rán rú mèng嫣然如梦
- yān rán wú fāng嫣然无方
- yān rán yī xiào嫣然一笑
- yān rùn嫣润
- ā lǐ hóng huā阿里红花
- āi jí hóng埃及红
- àn lǜ xī hóng暗緑稀红
- àn hóng黯红
- àn lǜ xī hóng暗绿稀红
- àn hóng暗红
- àn hóng sè暗红色
- bǎi zǐ qiān hóng百紫千红
- bái fā hóng yán白发红颜
- bān hóng斑红
- bǎo jiàn zèng yǔ liè shì，hóng fěn zèng yǔ jiā rén宝剑赠与烈士，红粉赠与佳人
- bǎi mèi qiān hóng百媚千红
- bǎi rì hóng百日红
- bái dāo zi jìn qù，hóng dāo zi chū lái白刀子进去，红刀子出来
- bái dāo zǐ jìn，hóng dāo zǐ chū白刀子进，红刀子出
- bái fà hóng yán，bái fà zhū yán白发红颜，白发朱颜
- bàn zhàng hóng半丈红
- bǎo jiàn mài yǔ liè shì，hóng fěn zèng yǔ jiā rén宝剑卖与烈士，红粉赠与佳人
- bī hóng逼红
- bì huán hóng xiù碧鬟红袖
- chà zǐ qiān hóng姹紫千红
- chà zǐ yān hóng姹紫嫣红
- chà nǚ姹女
- chà yà姹娅
- chà chà姹姹
- chǒu chà丑姹
- chuò chà逴姹
- è chà恶姹
- jiāo chà娇姹
- yān hóng chà zǐ嫣红姹紫
- yà chà娅姹
- xī chà希姹
- yù chà玉姹
- ā zǐ阿紫
- bǎi zǐ qiān hóng百紫千红
- bái xiàn zǐ qié白苋紫茄
- bí qīng yǎn zǐ鼻青眼紫
- bèi zhū pèi zǐ被朱佩紫
- běi zǐ北紫
- bèi zǐ yāo jīn背紫腰金
- cǎn zǐ惨紫
- chà zǐ qiān hóng姹紫千红
- chà zǐ yān hóng姹紫嫣红
- chán zǐ蝉紫
- chén jiā zǐ陈家紫
- chì zǐ赤紫
- chuán guī xí zǐ传龟袭紫
- chuán jué xí zǐ传爵袭紫
- chuí zhū tuō zǐ垂朱拖紫
- chuí zǐ垂紫
- cì zǐ yīng táo赐紫樱桃
- cì zǐ赐紫
- dà hóng dà zǐ大红大紫
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写