哑咿 yǎ yī

词语解释

小儿语声,借指小儿。 唐 杜牧 《杜秋娘诗》:“ 长杨 射熊羆,武帐弄哑咿。”

详细解释

(一)、小儿语声,借指小儿。

唐 杜牧 《杜秋娘诗》:“ 长杨 射熊羆,武帐弄哑咿。”

英语翻译

Dumb Ewing

词语分字解释


  • (yǎ yā)

    基本字义

    哑(啞)yǎ(一ㄚˇ)

    ⒈  不能说话:聋哑。哑巴。哑子吃黄连(歇后语,喻有苦难言)。

    ⒉  嗓子干涩发音困难或不清楚:沙哑。嘶哑。

    ⒊  无声的:哑剧。哑铃(一种铁制的运动器械)。

    ⒋  因发生故障,炮弹、子弹打不响:哑炮。

    ⒌  笑声(旧读yǎ ㄧㄚˇ):哑然失笑(不自禁地笑出声来)。

    其他字义

    哑(啞)yā(一ㄚ)

    ⒈  〔咿哑〕见“咿”。

    汉英互译

    mute、dumb、hoarse、husky

    造字法

    形声:从口、亚声

    English

    dumb, mute; become hoarse


  • (yī)

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  〔咿唔〕象声词,形容读书的声音。

    ⒉  〔咿哑(yǎ ㄧㄚˇ)〕a.象声词,小孩学话的声音;b.象声词,摇桨的声音。均亦作“咿呀”。

    造字法

    形声:从口、伊声

    English

    descriptive of creaking; laugh