绡绮 xiāo qǐ

词语解释

泛指有花纹的轻薄丝织物。《西京杂记》卷四:“綃綺为席,犀璩为镇。” 唐 杜甫 《奉送魏六丈佑少府之交广》诗:“玉食亚王者,乐张游子悲。侍婢艷倾城,綃綺轻雾霏。”

详细解释

(一)、泛指有花纹的轻薄丝织物。

《西京杂记》卷四:“綃綺为席,犀璩为镇。” 唐 杜甫 《奉送魏六丈佑少府之交广》诗:“玉食亚王者,乐张游子悲。侍婢艷倾城,綃綺轻雾霏。”

英语翻译

Chi Chi

词语分字解释


  • (xiāo)

    基本字义

    绡(綃)xiāo(ㄒ一ㄠ)

    ⒈  生丝。

    ⒉  生丝织物:绡头(古代束发的头巾)。

    造字法

    形声:从纟、肖声

    English

    raw silk fabric


  • (qǐ)

    基本字义

    绮(綺)qǐ(ㄑ一ˇ)

    ⒈  有文彩的丝织品:绮罗。纨绮。绮襦纨绔。

    ⒉  美丽:绮丽。绮年。绮霞。绮语(美妙的语句,亦指华而不实之辞)。绮靡。

    造字法

    形声:从纟、奇声

    English

    fine thin silk; elegant, beautifu