襄事 xiāng shì

词语解释

(1).成事。语出《左传·定公十五年》:“葬 定公 ,雨,不克襄事。” 杜预 注:“雨而成事,若汲汲於欲葬。”后因以称下葬。 唐 高彦休 《阙史·齐将军义犬》:“越月将襄事於邱陇,则留四獒以御奸盗。” 宋 秦观 《李状元墓志铭》:“初君襄事期迫,不暇纳幽室之铭,逮夫人祔葬,始鑱铭而纳之。” 明 李东阳 《董公墓志铭》:“丁内艰,归,用礼襄事。”(2).泛指办成事情。 明 宋应星 《天工开物·膏液》:“天道平分昼夜,而人工继晷以襄事。”(3).帮助办事。《清史稿·礼志八》:“皇子婚仪,先指婚,简大臣命妇偕老者襄事。”

详细解释

(一)、成事。语出《左传·定公十五年》:“葬 定公 ,雨,不克襄事。” 杜预 注:“雨而成事,若汲汲於欲葬。”后因以称下葬。

唐 高彦休 《阙史·齐将军义犬》:“越月将襄事於邱陇,则留四獒以御奸盗。” 宋 秦观 《李状元墓志铭》:“初君襄事期迫,不暇纳幽室之铭,逮夫人祔葬,始鑱铭而纳之。” 明 李东阳 《董公墓志铭》:“丁内艰,归,用礼襄事。”

(二)、泛指办成事情。

明 宋应星 《天工开物·膏液》:“天道平分昼夜,而人工继晷以襄事。”

(三)、帮助办事。

《清史稿·礼志八》:“皇子婚仪,先指婚,简大臣命妇偕老者襄事。”

英语翻译

Xiangshi

词语分字解释


  • (xiāng)

    基本字义

    xiāng(ㄒ一ㄤ)

    ⒈  帮助,辅佐:襄办。襄理。襄助。襄赞(赞助)。

    ⒉  完成,相助而成:“葬定公,雨,不克襄事”。

    ⒊  冲上:襄陵。

    ⒋  上举,昂起:“臣闻交龙襄首奋翼”。

    ⒌  高:“襄岸夷涂。”

    ⒍  古同“攘”,扫除。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    assist、help

    造字法

    会意

    English

    aid, help, assist; undress


  • (shì)

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。

    ⒉  变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。

    ⒊  职业:谋事(指找职业)。

    ⒋  关系和责任:你走吧,没你的事了。

    ⒌  办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。

    ⒍  做,治:不事生产。无所事事。

    ⒎  服侍:事父母。

    汉英互译

    accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing

    造字法

    形声:从史、之省声

    English

    affair, matter, business; to serve; accident, incident