隙末 xì mò

词语解释

亦作"?末"。 《后汉书.王丹传》﹕"交道之难﹐未易言也。世称管鲍﹐次则王贡。张陈凶其终﹐萧朱?其末﹐故知全之者鲜矣。"李贤注﹕"萧育字次君﹐朱博字子元﹐二人为交﹐着闻当代﹐后有?不终﹐故时以交为难。"后因以"隙末"为交谊不终的典故。

英语翻译

ephemeral friendship

词语分字解释


  • (xì)

    基本字义

    xì(ㄒ一ˋ)

    ⒈  裂缝:隙罅(裂缝)。缝隙。隙大而墙坏。

    ⒉  感情上的裂痕:隙嫌。有隙。仇隙。

    ⒊  闲,空:隙地(空地)。农隙。

    ⒋  机会,空子:乘隙。

    ⒌  际,接近:“北隙乌丸、夫馀”。

    汉英互译

    crack、crevice、gap、interval、opportunity、rift

    造字法

    形声:左形右声

    English

    crack, split, fissure; grudge


  • (mò)

    基本字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  尖端,梢:末梢。末端。秋毫之末(毫毛尖端)。

    ⒉  最后,终了:末了(liǎo )。末尾。末日。末代。穷途末路。

    ⒊  非根本的,次要的,差一等的:末业。末技。舍本逐末。

    ⒋  碎屑:末子。碎末。

    ⒌  传统戏剧角色名,一般扮演中年以上男子:正末。副末。外末。末本(以男角主唱的杂剧)。

    汉英互译

    end、last stage、minor details、powder、tip

    相关字词

    终、始、初

    造字法

    指事

    English

    final, last, end; insignificant