淅米 xī mǐ

词语解释

淘米。《仪礼·士丧礼》:“祝淅米于堂,南面用盆。” 郑玄 注:“淅,汏也。”《淮南子·兵略训》:“百姓开门而待之,淅米而储之。” 高诱 注:“淅,渍也。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》:“ 桓南郡 与 殷荆州 语次……復作危语。 桓 曰:‘矛头淅米劒头炊。’ 殷 曰:‘百岁老人攀枯枝。’” 清 蒋士铨 《桂林霜·出抚》:“淅米向矛头,鞭影遥挥南斗。”

详细解释

(一)、淘米。

《仪礼·士丧礼》:“祝淅米于堂,南面用盆。” 郑玄 注:“淅,汏也。”《淮南子·兵略训》:“百姓开门而待之,淅米而储之。” 高诱 注:“淅,渍也。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》:“ 桓南郡 与 殷荆州 语次……復作危语。 桓 曰:‘矛头淅米劒头炊。’ 殷 曰:‘百岁老人攀枯枝。’” 清 蒋士铨 《桂林霜·出抚》:“淅米向矛头,鞭影遥挥南斗。”

英语翻译

wash rice

词语分字解释


  • (xī)

    基本字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  〔淅淅〕象声词,形容轻微的风雨声,如“秋风淅淅吹我衣”。

    ⒉  〔淅沥〕象声词,形容雨雪声,落叶声,风声,如“霰淅淅而先集,雪纷糅而遂多”。叠用作“淅淅沥沥”,如“淅淅淅淅下起雨来”。

    ⒊  淘米:“百姓开门而待之淅,淅米而储之,唯恐其不来也”。

    造字法

    形声:从氵、析声

    English

    water used wash rice; to wash ric


  • (mǐ)

    基本字义

    mǐ(ㄇ一ˇ)

    ⒈  谷类或其他植物的子实去了皮的名称:小米。大米。稻米。米珠薪桂(米像珍珠;柴像桂木,形容物价昂贵,生活困难)。

    ⒉  国际长度单位(旧称“公尺”“米突”),一米等于三市尺。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    meter、rice

    造字法

    象形

    English

    hulled or husked uncooked rice