狭斜 xiá xié

词语解释

(1).小街曲巷。多指妓院。古乐府有《长安有狭斜行》,述少年冶游之事。后称娼妓居处为“狭斜”。 南朝 梁 沉约 《丽人赋》:“狭斜才女,铜街丽人。” 宋 吴曾 《能改斋漫录·乐府一》:“近时有士人,尝于 钱塘 江涨桥 为狭斜之游。”(2).又窄又斜。 清 袁枚 《随园诗话》卷九:“小市长陵路狭斜,当簷一树碧桃花。” 郁达夫 《湖上杂咏》之二:“细草红泥路狭斜,碧梧疏柳影交叉。” 夏衍 《上海屋檐下》第一幕:“﹝ 黄家楣 的父亲﹞须发已经有几根花白,得意地抱着孙儿,好像走不惯这狭斜的楼梯,一步步当心地下来。”

详细解释

(一)、小街曲巷。多指妓院。古乐府有《长安有狭斜行》,述少年冶游之事。后称娼妓居处为“狭斜”。

南朝 梁 沉约 《丽人赋》:“狭斜才女,铜街丽人。” 宋 吴曾 《能改斋漫录·乐府一》:“近时有士人,尝于 钱塘 江涨桥 为狭斜之游。”

(二)、又窄又斜。

清 袁枚 《随园诗话》卷九:“小市长陵路狭斜,当簷一树碧桃花。” 郁达夫 《湖上杂咏》之二:“细草红泥路狭斜,碧梧疏柳影交叉。” 夏衍 《上海屋檐下》第一幕:“﹝ 黄家楣 的父亲﹞须发已经有几根花白,得意地抱着孙儿,好像走不惯这狭斜的楼梯,一步步当心地下来。”

百度百科释义

1、又窄又斜。 清 袁枚 《随园诗话》卷九:“小市长陵路狭斜,当檐一树碧桃花。” 郁达夫 《湖上杂咏》之二:“细草红泥路狭斜,碧梧疏柳影交叉。”

英语翻译

Narrow oblique

词语分字解释


  • (xiá)

    基本字义

    狭(狹)xiá(ㄒ一ㄚˊ)

    ⒈  窄,不宽阔,与“广”相对:狭窄。狭长。狭隘。偏狭。狭邪(指小街曲巷娼妓居住的地方。亦作“狭斜”)。

    汉英互译

    narrow

    相关字词

    窄、广

    造字法

    形声:从犭、夹声

    English

    narrow, limited; narrow-minded


  • (xié)

    基本字义

    xié(ㄒ一ㄝˊ)

    ⒈  不正,跟平面或直线既不平行也不垂直的:斜坡。斜面。斜度。斜线。斜视。

    汉英互译

    inclined、oblique、slanting、tilted

    造字法

    形声:从斗、余声

    English

    slanting, sloping, inclined