汉语词典

维摩诘

维摩诘 wéi mó jié

词语解释

(1).[梵语Vimalakīrti]意译为“净名”或“无垢称”。佛经中人名。《维摩诘经》中说他和 释迦牟尼 同时,是 毘耶离城 中的一位大乘居士。尝以称病为由,向 释迦 遣来问讯的 舍利弗 和 文殊师利 等宣扬教义。为佛典中现身说法、辩才无碍的代表人物。后常用以泛指修大乘佛法的居士。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷九:“君家有天人,雌雄 维摩詰 。” 宋 杨万里 《赠王婿时可》诗:“子来问讯 维摩詰 ,分似家风一瓣香。” 清 金人瑞 《贯华先生病寓寒斋予亦苦痁不已》诗:“客有 维摩詰 ,身非 妙吉祥 。”(2).指《维摩诘经》。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》:“ 殷中军 被废 东阳 ,始看佛经。初视《维摩詰》,疑‘般若波罗密’太多,后见《小品》,恨此语少。”

详细解释

(一)、[梵语Vimalakīrti]意译为“净名”或“无垢称”。佛经中人名。

《维摩诘经》中说他和 释迦牟尼 同时,是 毘耶离城 中的一位大乘居士。尝以称病为由,向 释迦 遣来问讯的 舍利弗 和 文殊师利 等宣扬教义。为佛典中现身说法、辩才无碍的代表人物。后常用以泛指修大乘佛法的居士。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷九:“君家有天人,雌雄 维摩詰 。” 宋 杨万里 《赠王婿时可》诗:“子来问讯 维摩詰 ,分似家风一瓣香。” 清 金人瑞 《贯华先生病寓寒斋予亦苦痁不已》诗:“客有 维摩詰 ,身非 妙吉祥 。”

(二)、指《维摩诘经》。

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》:“ 殷中军 被废 东阳 ,始看佛经。初视《维摩詰》,疑‘般若波罗密’太多,后见《小品》,恨此语少。”

英语翻译

Vimalakirti

词语分字解释


  • (wéi)

    基本字义

    维(維)wéi(ㄨㄟˊ)

    ⒈  系,连结:维系。维絷。

    ⒉  保持:维持。维护。维修。维生素。

    ⒊  纲:纲维(总纲,亦指法度)。

    ⒋  数学名词,几何学及空间理论的基本概念,通常的空间有“三维”,平面是“二维”,直线只有“一维”。

    ⒌  思考:思维(亦作“思惟”)。

    ⒍  以,因为:“维子之故,使我不能餐兮”。

    ⒎  文言助词,用于句首或句中:维新。维妙维肖。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    dimension、maintain、preserve、thought、tie up

    造字法

    形声:从纟、隹声

    English

    maintain, preserve, safeguard


  • (mó mā)

    基本字义

    mó(ㄇㄛˊ)

    ⒈  擦,蹭,接触:摩擦。摩天。摩崖(山崖上刻的文字、佛像等)。摩肩接踵。摩顶放踵。

    ⒉  摸,抚:摩弄。摩挲(suō

    ⒊  研究,切磋:观摩。揣摩(a.研究,仔细琢磨;b.估量,推测)。

    ⒋  古同“磨”,磨擦。

    其他字义

    mā(ㄇㄚ)

    ⒈  〔摩挲(suō)〕用手轻轻按着一下一下地移动。

    汉英互译

    rub、scrape、stroke

    造字法

    形声:从手、麻声

    English

    rub, scour, grind; friction


  • (jié jí)

    基本字义

    诘(詰)jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  追问:反诘。盘诘。诘究。

    ⒉  谴责,问罪:诘责。诘让。诘难(nàn)。

    ⒊  〔诘朝(zhāo)〕早晨,亦指次日早晨。

    其他字义

    诘(詰)jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  〔诘屈〕曲折。亦作“佶屈”。

    ⒉  〔诘屈聱牙〕(文章)读起来不顺口。

    汉英互译

    closely question、interrogate

    English

    question, interrogate


相关词语