枉棹 wǎng zhào

词语解释

犹枉驾。棹,指船。 唐 刘长卿 《将赴江南湖上别皇甫曾》诗:“ 潯阳 如枉棹,千里有归潮。” 明 高启 《期袁卿见过因出失值寄诗谢之》:“非关远出负幽期,自是江边枉棹迟。”

详细解释

(一)、犹枉驾。棹,指船。

唐 刘长卿 《将赴江南湖上别皇甫曾》诗:“ 潯阳 如枉棹,千里有归潮。” 明 高启 《期袁卿见过因出失值寄诗谢之》:“非关远出负幽期,自是江边枉棹迟。”

英语翻译

In vain

词语分字解释


  • (wǎng)

    基本字义

    wǎng(ㄨㄤˇ)

    ⒈  弯曲,弯屈,引申为行为不合正道或违法曲断:枉道。矫枉过正。贪脏枉法。枉己正人(自己身子不正,倒去矫正别人)。

    ⒉  冤屈:枉死。冤枉。

    ⒊  屈就,用于别人,含敬意:枉驾(a.称对方来访自己;b.请对方往访他人)。枉顾(称对方来访自己)。枉临(称对方来访自己)。

    ⒋  徒然,空,白:枉然。枉自。枉费心机。

    汉英互译

    crooked、in vain、pervert、twist、wrong

    造字法

    形声:从木、王声

    English

    useless, in vain; bent, crooked


  • (zhào zhuō)

    基本字义

    zhào(ㄓㄠˋ)

    ⒈  划船的一种工具,形状和桨差不多。

    ⒉  划船:“或命巾车,或棹孤舟”。

    ⒊  船:棹夫(船家)。归棹。

    其他字义

    zhuō(ㄓㄨㄛ)

    ⒈  同“桌”。

    造字法

    形声:从木、卓声

    English

    oar; boat