听话 tīng huà

(一)、用耳朵接受别人的话音:他耳背,听话有困难。
(二)、听从长辈或领导的话;能顺从长辈或领导的意志:这孩子很听话。他把手下不听他话的人都辞退了。
(三)、等候别人给回话:同意还是不同意你去,你明天就听话吧。,
(一)、听别人讲话。 唐 贾岛 《喜无可上人游山回》诗:“听话龙潭雪,休传鸟道书。” 唐 陆龟蒙 《寄茅山道士》诗:“问颜知更少,听话想踰玄。”(二)、犹听从。 巴金 《关于<海的梦>》:“但是她十分善良、老实,而且柔顺听话。” 老舍 《茶馆》第三幕:“站住![三人还走]怎么?不听话?先揍了再说!”(三)、听候回话。如:这件事情联系的结果怎样,你就等着听话儿吧!

词语分字解释


  • (tīng)

    基本字义

    听(聽)tīng(ㄊ一ㄥ)

    ⒈  用耳朵接受声音:听力。听写。听觉。聆听。洗耳恭听。

    ⒉  顺从,接受别人的意见:言听计从。

    ⒊  任凭,随:听任(rèn )。听凭。听之任之。

    ⒋  治理;判断:听讼(审理案件)。听政。

    ⒌  量词,指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等:一听可口可乐。

    汉英互译

    audition、hear、let、listen to、obey

    造字法

    形声:从口、斤声

    English

    hear; understand; obey, comply


  • (huà)

    基本字义

    话(話)huà(ㄏㄨㄚˋ)

    ⒈  说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说话。会话。对话。情话。话题。

    ⒉  说,谈论:话别。话旧。话柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶话会。

    汉英互译

    saying、word

    造字法

    形声:从讠、舌声

    English

    speech, talk, language; dialect