梵语stūpa或古 印度 俗语thūpa的音译。塔。
(一)、梵语stūpa或古 印度 俗语thūpa的音译。塔。
唐 玄应 《一切经音义》卷十六:“塔婆:或言‘偷婆’,或言‘藪斗波’,皆讹也。正言‘窣覩波’,此言‘庙’也。”《释氏要览·送终立塔》:“梵语‘塔婆’,此云‘高显’,今略称‘塔’也。”
塔婆,读音为tǎ pó,汉语词语,意思是指塔。
塔(tǎ)
塔
⒈ 佛教特有的高耸的建筑物,尖顶,多层,常有七级、九级、十三级等,形状有圆形的、多角形的,一般用以藏舍利、经卷等:宝塔。佛塔。
⒉ 像塔形的建筑物或器物:水塔。灯塔。纪念塔。金字塔。塔楼。
⒊ 姓。
pagoda、tower
形声:左形右声
婆(pó)
婆
⒈ 年老的妇女:老太婆。苦口婆心。
⒉ 丈夫的母亲:公婆。婆媳。婆家。婆婆。
⒊ 称长两辈的亲属妇女:姑婆。姨婆。外婆。
⒋ 方言,泛指已婚的青年妇女,亦称妻子:婆娘。婆姨。
⒌ 旧时指从事某些职业的妇女:媒婆。收生婆。
mother-in -law、old woman
公
形声:从女、波声
old woman; grandmother