怍色 zuò sè

词语解释

羞惭的神色。 唐 李复言 《续玄怪录·张老》:“其妻躬执爨濯,了无怍色。”一本作“ 愧色 ”。

详细解释

(一)、羞惭的神色。

唐 李复言 《续玄怪录·张老》:“其妻躬执爨濯,了无怍色。”一本作“ 愧色 ”。

英语翻译

blush of shame

词语分字解释


  • (zuò zhà)

    基本字义

    zuò(ㄗㄨㄛˋ)

    ⒈  惭愧:惭怍。愧怍。仰不愧于天,俯不怍于人。

    ⒉  (脸色)改变:“将即席,容毋怍。”

    其他字义

    zhà(ㄓㄚˋ)

    ⒈  〔㤉(yá)怍〕心多奸诈。

    造字法

    形声:从忄、乍声

    English

    to be ashamed


  • (sè)

    基本字义

    sè(ㄙㄜˋ)

    ⒈  由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(xiàng )。色调(diào )。

    ⒉  脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。

    ⒊  情景,景象:行色匆匆。景色宜人。

    ⒋  种类:各色用品。

    ⒌  品质,质量:音色。成色。足色纹银。

    ⒍  妇女美貌:姿色。色艺。

    ⒎  情欲:色情。好(hào)色。

    汉英互译

    color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks

    造字法

    会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色

    English

    color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty