缠夹 chán jiā

词语解释

纠缠。

详细解释

(一)、方言。谓头脑不清,举措多有误解。

《官场现形记》第五四回:“幸喜他凡事虽然缠夹,只有读书做八股,却还来得。”

(二)、方言。纠缠。

鲁迅 《热风·不懂的音译》:“凡有一件事,总是永远缠夹不清的,大约莫过于在我们 中国 了。” 邹韬奋 《事业管理与职业修养·关于干部与待遇十》:“但是原则既定之后,所研究的便是办法问题,不必牵涉到原则问题,否则缠夹不清,愈研究愈糊涂。”

百度百科释义

【名称】:缠夹【拼音】:chán jiā【解释】:纠缠夹杂。【出处】:鲁迅《孔乙己》:“虽然容易说话,但唠唠叨叨缠夹不清的也很不少。”【同义词】:缠杂

英语翻译

to harass; to bother; to annoy

词语分字解释


  • (chán)

    基本字义

    缠(纏)chán(ㄔㄢˊ)

    ⒈  绕,围绕:缠绕。缠绑。缠缚。

    ⒉  搅扰;牵绊:缠绵。缠磨()。缠搅。纠缠。琐事缠身。

    ⒊  应付:这个人真难缠。

    汉英互译

    tangle、twine

    造字法

    形声:从纟、廛声

    English

    wrap, wind around; tie, bind


  • (jiā jiá gā)

    基本字义

    夹(夾)jiā(ㄐ一ㄚ)

    ⒈  从两旁钳住:使劲儿夹住。

    ⒉  两旁有物限制住,在两者之间:两山夹一水。夹峙。

    ⒊  搀杂:夹生饭。夹杂。

    ⒋  夹东西的器具:竹夹子。夹剪。卷(juǎn )夹。

    其他字义

    夹(夾、裌、袷)jiá(ㄐ一ㄚˊ)

    ⒈  两层的衣服:夹衣。夹被。

    其他字义

    夹(夾)gā(ㄍㄚ)

    ⒈  〔夹肢窝〕腋下。

    汉英互译

    nip

    English

    be wedged or inserted between