汉语词典

诛尽杀绝

诛尽杀绝 zhū jìn shā jué

词语解释

诛戮殆尽,杀得一个不剩

英语翻译

wipe out

词语分字解释


  • (zhū)

    基本字义

    诛(誅)zhū(ㄓㄨ)

    ⒈  把罪人杀死:害民者诛。诛灭。诛锄。诛戮。伏诛。

    ⒉  责罚:诛意(不问罪行,只根据其用心讹定罪状)。口诛笔伐。

    ⒊  责求:诛求无已(一味索取,没有止境)。

    汉英互译

    kill、put to death

    造字法

    形声:从讠、朱声

    English

    execute, kill, put to death; punish


  • (jìn jǐn)

    基本字义

    尽(盡)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  完毕:用尽。说不尽。取之不尽。

    ⒉  达到极端:尽头。山穷水尽。尽情。自尽(自杀)。

    ⒊  全部用出,竭力做到:尽心。尽力。尽瘁。尽职。尽忠。尽责。人尽其才。物尽其用。

    ⒋  都,全:尽然。尽是白的。尽收眼底。尽释前嫌。

    其他字义

    尽(儘)jǐn(ㄐ一ㄣˇ)

    ⒈  极,最:尽底下。

    ⒉  力求达到最大限度:尽量(liàng )。尽管。

    汉英互译

    all、exhauste、to the greatest extent、try one's best、within the limits of

    造字法

    指事

    English

    exhaust, use up; deplete


  • (shā)

    基本字义

    杀(殺)shā(ㄕㄚ)

    ⒈  使人或动物失去生命:杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。

    ⒉  战斗,搏斗:杀出重围。

    ⒊  消减:杀风景。

    ⒋  药物等刺激身体感觉疼痛:肥皂水杀了眼睛。

    ⒌  收束:杀价。杀尾。

    ⒍  勒紧,扣紧:杀车。

    ⒎  用在动词后,表示程度深:笑杀人。恨杀。

    汉英互译

    kill、fordo、raduce

    相关字词

    造字法

    形声:从殳、杀声

    English

    kill, slaughter, murder; hurt


  • (jué)

    基本字义

    绝(絶)jué(ㄐㄩㄝˊ)

    ⒈  断:绝种。绝缘。绝嗣。绝情。绝迹。断绝。杜绝。灭绝。空前绝后。

    ⒉  尽,穷尽:绝命。绝望。绝境。绝棋。气绝。

    ⒊  极,极端的:绝妙。绝密。绝壁。绝无仅有。

    ⒋  独特的,少有的,没有人能赶上的:绝色。绝技。绝伦。绝唱。绝代。

    ⒌  一定的,肯定的:绝对。绝然。

    ⒍  越过:“假舟楫者,非能水也,而绝江河。”

    ⒎  旧体诗的一种体裁:绝句。五绝。

    汉英互译

    absolutely、desperate、exhausted、hopeless、making no allowance

    相关字词

    造字法

    会意:从纟、从色

    English

    to cut, sever, break off, terminate


相关词语