祝捷 zhù jié

词语解释

庆贺或欢庆成功与胜利

详细解释

(一)、庆祝胜利。

郭沫若 《北伐途次》一:“八月二十四日的那一天,在准备着第二天办祝捷会,庆祝 岳州 的克服。” 柳青 《铜墙铁壁》第九章:“ 蟠龙镇 一仗消灭了 胡 匪一六七旅以后,就到了 安塞 地面,参加了 真武洞 几万人的祝捷大会。”

百度百科释义

解释[celebrate a victory] 庆贺或欢庆成功与胜利庆祝胜利。 郭沫若 《北伐途次》一:“八月二十四日的那一天,在准备着第二天办祝捷会,庆祝 岳州 的克服。” 柳青 《铜墙铁壁》第九章:“ 蟠龙镇 一仗消灭了 胡 匪一六七旅以后,就到了 安塞 地面,参加了 真武洞 几万人的祝捷大会。”

英语翻译

Celebrate victory

词语分字解释


  • (zhù)

    基本字义

    zhù(ㄓㄨˋ)

    ⒈  表示对人对事的美好愿望:祝福。祝寿。祝捷。祝辞。馨香祷祝。

    ⒉  古代指男巫。

    ⒊  在神庙里管香火的人:祝融。庙祝。

    ⒋  断:祝发()(断发,后指僧尼削发出家)。

    ⒌  姓。

    ⒍  古同“注”,敷涂。

    汉英互译

    express good wishes、wish

    造字法

    会意:像人跪着向神祈祷

    English

    pray for happiness or blessings


  • (jié)

    基本字义

    jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  战胜:捷音。报捷。捷报。

    ⒉  战胜所获:献捷。

    ⒊  快,迅速:捷速。捷径(敏捷机巧)。快捷。敏捷。捷足先登。

    汉英互译

    nimble、prompt、triumph、victory

    造字法

    形声:从扌、声

    English

    win, victory, triumph