正确 zhèng què

词语解释

符合事实、道理或标准观点正确

详细解释

(一)、谓符合事实、规律、道理或某种公认的标准。与“错误”相对。

毛泽东 《增强党的团结,继承党的传统》:“我们党是一个伟大的、光荣的、正确的党、这是全世界公认的。” 老舍 《柳屯的》:“至于正确的程度,我相信我的是最优等。”

百度百科释义

正确的内涵非常宽泛,该词与“真理”的区别在于,真理一般只用于与事实和规律相符的标志,至于道理和某种公认的标准,则不适合使用“真理”一词。正确的英文为right或correct,如果表示“正确”一词, 完全可以用right.如果是书面语,还可以用correct.right 多用于口语。

英语翻译

proper; correct

词语分字解释


  • (zhèng zhēng)

    基本字义

    zhèng(ㄓㄥˋ)

    ⒈  不偏斜,与“歪”相对:正午。正中(zhōng )。正襟危坐。

    ⒉  合于法则的:正当(dāng)。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。

    ⒊  合于道理的:正道。正确。正义。正气。

    ⒋  恰好:正好。正中(zhōng )下怀。

    ⒌  表示动作在进行中:他正在开会。

    ⒍  两者相对,好的、强的或主要的一方,与“反”相对,与“副”相对:正面。正本。

    ⒎  纯,不杂:正色。正宗。正统。纯正。

    ⒏  改去偏差或错误:正骨。正误。正音。正本清源。

    ⒐  图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的:正方形。

    ⒑  指失去电子的,与“负”相对:正电。

    ⒒  大于零的,与“负”相对:正数(shù)。

    ⒓  姓。

    其他字义

    zhēng(ㄓㄥ)

    ⒈  〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”,如“新正”。

    汉英互译

    correctitude、just、positive

    相关字词

    反、邪、负、侧、歪、倒、副、偏

    造字法

    指事:上面是符号表示方向,下面是止(足)

    English

    right, proper, correct


  • (què)

    基本字义

    确(確)què(ㄑㄩㄝˋ)

    ⒈  真实,实在:确实。确凿。确切。确数。确证。正确。准确。的()确。明确。精确。

    ⒉  坚固,固定:确定。确保。确立。确信。

    汉英互译

    authentic、firmly、reliable、true

    造字法

    形声:从石、角声

    English

    sure, certain; real, true