兆朕 zhào zhèn

词语解释

亦作“ 兆眹 ”。1.形体。《淮南子·俶真训》:“天气始下,地气始上……繽纷蘢蓯,欲与物接,而未成兆朕。” 高诱 注:“兆朕,形怪也。” 于省吾 《双剑誃诸子新证·淮南子一》:“‘怪’係‘性’之譌,性犹体也……此言‘未成兆朕’,即未成形体。” 晋 葛洪 《抱朴子·道意》:“不能迹其兆朕乎宇宙之外。” 前蜀 贯休 《山居》诗之十三:“腾腾兀兀步迟迟,兆朕消磨只自知。”(2).机微,征兆。 晋 左思 《魏都赋》:“兆朕振古,萌柢畴昔。” 宋 郭彖 《睽车志》卷二:“兆朕之萌,神告之矣。”(3).指预示机微。 唐 王勃 《越州秋日宴山亭序》:“岂非琴樽远契,必兆朕於佳辰。” 宋 司马光 《神宗皇帝挽词》之一:“天机先兆眹,圣度藴渊泉。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷五:“眹音引,目眶也;兆,灼龟也。二者蓍见几微,皆先事而知之。《韵》注云:‘吉凶形兆谓之兆眹。’今人误以眹为朕,又倒为朕兆,於古无据。”

详细解释

(一)、亦作“ 兆眹 ”。形体。

《淮南子·俶真训》:“天气始下,地气始上……繽纷蘢蓯,欲与物接,而未成兆朕。” 高诱 注:“兆朕,形怪也。” 于省吾 《双剑誃诸子新证·淮南子一》:“‘怪’係‘性’之譌,性犹体也……此言‘未成兆朕’,即未成形体。” 晋 葛洪 《抱朴子·道意》:“不能迹其兆朕乎宇宙之外。” 前蜀 贯休 《山居》诗之十三:“腾腾兀兀步迟迟,兆朕消磨只自知。”

(二)、机微,征兆。

晋 左思 《魏都赋》:“兆朕振古,萌柢畴昔。” 宋 郭彖 《睽车志》卷二:“兆朕之萌,神告之矣。”

(三)、指预示机微。

唐 王勃 《越州秋日宴山亭序》:“岂非琴樽远契,必兆朕於佳辰。” 宋 司马光 《神宗皇帝挽词》之一:“天机先兆眹,圣度藴渊泉。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷五:“眹音引,目眶也;兆,灼龟也。二者蓍见几微,皆先事而知之。《韵》注云:‘吉凶形兆谓之兆眹。’今人误以眹为朕,又倒为朕兆,於古无据。”

英语翻译

sign

词语分字解释


  • (zhào)

    基本字义

    zhào(ㄓㄠˋ)

    ⒈  古代占验吉凶时灼龟甲所成的裂纹:卜兆。

    ⒉  事物发生前的征候或迹象,预示:预兆。佳兆。瑞雪兆丰年。

    ⒊  数名,等于百万(古代指万亿):兆周(电磁波频率单位,每秒一百万周的频率为一兆周)。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    mega-、million、omen、portend、sign

    造字法

    象形

    English

    omen; million; mega; also trillion. China = million; Japan and Taiwan = trillion


  • (zhèn)

    基本字义

    zhèn(ㄓㄣˋ)

    ⒈  我,我的。中国秦始皇时起专用作皇帝自称:“朕为始皇帝”。

    ⒉  征兆,迹象:朕兆。

    汉英互译

    I、sign

    English

    pronoun 'I'