汉语词典

招灾揽祸

招灾揽祸 zhāo zāi lǎn huò

词语解释

ㄓㄠ ㄗㄞ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄛˋ 招灾揽祸(招災攬禍) 招揽灾祸。 元 本 高明 《琵琶记·牛小姐谏父》:“你直待要打破了砂锅,是你招灾揽祸。”

英语翻译

Court disaster

词语分字解释


  • (zhāo)

    基本字义

    zhāo(ㄓㄠ)

    ⒈  打手势叫人来:招唤。招呼。招手上车。

    ⒉  用公开的方式使人来:招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。

    ⒊  应接:招待宾客。

    ⒋  引来:招惹。招引。招揽。招致。

    ⒌  承认自己的罪行:招供。招认。不打自招。

    ⒍  同“着”。

    ⒎  摇动:招摇(故意张大声势,引人注意)。

    汉英互译

    attract、beckon、confess、enlist、recruit、tease、trick

    造字法

    形声:从扌、召声

    English

    beckon, summon; recruit, levy


  • (zāi)

    基本字义

    zāi(ㄗㄞ)

    ⒈  水、火、荒旱等所造成的祸害:水灾。火灾。灾难(nàn )。灾害。灾患。

    ⒉  个人的不幸遭遇:招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。

    汉英互译

    calamity、disaster、personal misfortune

    造字法

    会意:从宀、从火

    English

    calamity, disaster, catastrophe


  • (lǎn)

    基本字义

    揽(攬)lǎn(ㄌㄢˇ)

    ⒈  把持:揽持。独揽大权。

    ⒉  拉到自己这方面或自己身上来:包揽。招揽。承揽。揽客。揽活儿。

    ⒊  搂,捆:把孩子揽在怀里。

    ⒋  取:揽秀。揽胜。摘星揽月。

    汉英互译

    pull sb. into arms

    造字法

    形声:从扌、览声

    English

    grasp, take hold of; monopolize


  • (huò)

    基本字义

    祸(禍)huò(ㄏㄨㄛˋ)

    ⒈  灾殃,苦难:祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙(“萧墙”是照壁,意思是祸事发生在家里,喻内部发生祸乱)。

    ⒉  危害,使受灾殃:祸国殃民。

    汉英互译

    disaster、misfortune、ruin

    相关字词

    造字法

    形声:从礻、呙声

    English

    misfortune, calamity, disaster


相关词语