肇衅 zhào xìn

词语解释

亦作“ 肇衅 ”。启衅,挑起争端。 南朝 陈 徐陵 《陈公九锡文》:“ 孙卢 肇衅, 越 貊 为灾。” 清 林则徐 《会奏夷船互市情形并空趸开行只数折》:“但既未流毒中华,即不便穷追肇衅。” 清 夏燮 《中西纪事·漏卮本末》:“凡远近要隘之区,俱令严为防守,不许夷人往来;仍密諭弁兵,不得轻率肇衅。” 杨尘因 《民潮七日记》:“比时,各界同乡会深恐人杂肇衅。”见“ 肇衅 ”。

详细解释

(一)、亦作“ 肇衅 ”。启衅,挑起争端。

南朝 陈 徐陵 《陈公九锡文》:“ 孙卢 肇衅, 越 貊 为灾。” 清 林则徐 《会奏夷船互市情形并空趸开行只数折》:“但既未流毒中华,即不便穷追肇衅。” 清 夏燮 《中西纪事·漏卮本末》:“凡远近要隘之区,俱令严为防守,不许夷人往来;仍密諭弁兵,不得轻率肇衅。” 杨尘因 《民潮七日记》:“比时,各界同乡会深恐人杂肇衅。”

(二)、见“ 肇衅 ”。

百度百科释义

zhào xìn肇衅亦作“ 肇衅 ”。启衅,挑起争端。 南朝 陈 徐陵 《陈公九锡文》:“ 孙卢 肇衅, 越 貊 为灾。” 清 林则徐 《会奏夷船互市情形并空趸开行只数折》:“但既未流毒中华,即不便穷追肇衅。” 清 夏燮 《中西纪事·漏卮本末》:“凡远近要隘之区,俱令严为防守,不许夷人往来;仍密谕弁兵,不得轻率肇衅。” 杨尘因 《民潮七日记》:“比时,各界同乡会深恐人杂肇衅。”

英语翻译

stir up trouble

词语分字解释


  • (zhào)

    基本字义

    zhào(ㄓㄠˋ)

    ⒈  开始,初始:肇始。肇生。肇端。肇基(开始建立基础,打基础)。肇造(开始建立)。

    ⒉  引发:肇事(a.引起事故;b.闲事)。肇祸。

    汉英互译

    cause、commence、initiate、start

    造字法

    形声

    English

    begin, commence, originate


  • (xìn)

    基本字义

    衅(釁)xìn(ㄒ一ㄣˋ)

    ⒈  古代用牲畜的血涂器物的缝隙:衅钟。衅鼓。

    ⒉  缝隙,感情上的裂痕,争端:衅隙。衅端(争端)。挑衅。寻衅。

    ⒊  以香熏身:衅浴。

    汉英互译

    dispute、quarrel

    造字法

    原为会意

    English

    consecrate sacrificial vessels by smearing blood; rift