张仙 zhāng xiān

词语解释

民间传说神仙名。《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》:“万花深处,一声响喨,见一尊神道,立在夫人面前……仔细看时,正比庙中所塑 二郎神 模样,不差分毫来去。手执一弹弓,又像 张仙 送子一般。” 顾学颉 校注:“神仙故事: 张远霄 , 眉山 人; 五代 时游 青城山 得道。曾有四目老人,传以弓弹,谓能避役。又, 五代 蜀 孟昶 有挟弹的画像。 宋 灭 蜀 后, 孟昶 的妃子 花蕊夫人 把像带入 宋 宫悬掛, 宋太祖 看见了,问她,她诡称是 张仙 的像,供他,可令人得子。民间流传,就把两件事混为一个故事。”一说,指 梓潼神 。参阅 明 陆深 《金台纪闻》、 郎瑛 《七修类稿》卷二六、 清 朱彝尊 《曝书亭集·重修张仙祠碑》。

详细解释

(一)、民间传说神仙名。

《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》:“万花深处,一声响喨,见一尊神道,立在夫人面前……仔细看时,正比庙中所塑 二郎神 模样,不差分毫来去。手执一弹弓,又像 张仙 送子一般。” 顾学颉 校注:“神仙故事: 张远霄 , 眉山 人; 五代 时游 青城山 得道。曾有四目老人,传以弓弹,谓能避役。又, 五代 蜀 孟昶 有挟弹的画像。 宋 灭 蜀 后, 孟昶 的妃子 花蕊夫人 把像带入 宋 宫悬掛, 宋太祖 看见了,问她,她诡称是 张仙 的像,供他,可令人得子。民间流传,就把两件事混为一个故事。”一说,指 梓潼神 。参阅 明 陆深 《金台纪闻》、 郎瑛 《七修类稿》卷二六、 清 朱彝尊 《曝书亭集·重修张仙祠碑》。

英语翻译

Zhang Xian

词语分字解释


  • (zhāng)

    基本字义

    张(張)zhāng(ㄓㄤ)

    ⒈  开,展开:张开。张目(a.睁大眼睛;b.助长某人的声势称“为某人张张”)。张榜。铺张。张灯结彩。纲举目张。

    ⒉  商店开业:开张。

    ⒊  拉紧:紧张。张力。

    ⒋  扩大,夸大:夸张。

    ⒌  放纵,无拘束:乖张。嚣张。

    ⒍  料理,应酬:张罗。

    ⒎  惊惶,慌忙:张惶失措。

    ⒏  看,望:张望。

    ⒐  星名,二十八宿之一。

    ⒑  量词:一张纸。三张桌子。几张嘴。两张弓。

    ⒒  姓。

    汉英互译

    exaggerate、open、set out、sheet、spread

    相关字词

    驰、合、弛

    造字法

    形声:从弓、长声

    English

    stretch, extend, expand; sheet


  • (xiān)

    基本字义

    xiān(ㄒ一ㄢ)

    ⒈  神话中称有特殊能力、可以长生不死的人:仙人。仙女。仙子。仙界。仙境(a.仙人居住的地方;b.形容景物美好的地方)。仙风道骨。仙山琼阁(喻虚无缥缈的美妙幻景)。

    ⒉  具有高超才能的人:诗仙。酒仙。

    ⒊  婉称死:仙去。仙逝。

    汉英互译

    celestial being、immortal

    造字法

    会意:表示人升高成为仙

    English

    Taoist super-being, transcendent, immortal