盏托 zhǎn tuō

词语解释

指配套使用的茶盏和托盘。《水浒传》第四回:“只见行童托出茶来。茶罢,收了盏托。”

详细解释

(一)、指配套使用的茶盏和托盘。

《水浒传》第四回:“只见行童托出茶来。茶罢,收了盏托。”

英语翻译

Calyx holder

词语分字解释


  • (zhǎn)

    基本字义

    盏(盞)zhǎn(ㄓㄢˇ)

    ⒈  小杯子:酒盏。茶盏。把盏。

    ⒉  指油灯盛油的浅盆:灯盏。

    ⒊  量词,指灯:一盏灯。

    汉英互译

    calix、calyx

    造字法

    形声:从皿、戋声

    English

    small cup or container


  • (tuō)

    基本字义

    tuō(ㄊㄨㄛ)

    ⒈  用手掌承着东西:两手托着下巴。

    ⒉  陪衬,铺垫:衬托。烘托。

    ⒊  承着器物的东西:托盘。

    ⒋  寄,暂放:托身,托售。托儿所。

    ⒌  请求、帮助:请托。恳托。

    ⒍  借故推诿躲避:推托。假托。

    ⒎  依赖:托福。托庇。

    ⒏  委任:托付。委托。

    ⒐  压强单位。

    汉英互译

    entrust、hold in the palm、plead、set off、sth. serving as a support

    造字法

    形声:左形右声

    English

    to hold up with palm; to support, rely on