越搀越醉

基本字义

越yuè（ㄩㄝˋ）

⒈  度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

⒉  声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。

⒊  表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。

⒋  消散：“精神劳则越”。

⒌  失坠，坠落：陨越。“射其左。越于车下”。

⒍  中国古民族名：百越（亦作“百粤”）。

⒎  中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：越剧。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。

⒏  姓。

汉英互译

be at a high pitch、exceed、get over

造字法

形声：从走、戊声

English

exceed, go beyond; the more ...

基本字义

搀（攙）chān（ㄔㄢ）

⒈  在旁边扶助：搀扶。搀着他走。

⒉  混合：搀杂。搀和（huo ）。

汉英互译

mix、mingle

造字法

形声

English

give helping hand

基本字义

越yuè（ㄩㄝˋ）

⒈  度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

⒉  声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。

⒊  表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。

⒋  消散：“精神劳则越”。

⒌  失坠，坠落：陨越。“射其左。越于车下”。

⒍  中国古民族名：百越（亦作“百粤”）。

⒎  中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：越剧。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。

⒏  姓。

汉英互译

be at a high pitch、exceed、get over

造字法

形声：从走、戊声

English

exceed, go beyond; the more ...

基本字义

醉zuì（ㄗㄨㄟˋ）

⒈  饮酒过量，神志不清：醉汉。醉鬼。醉意。醉拳（一种拳术，步法上突出东倒西歪的醉态）。醉生梦死。醉翁之意不在酒。

⒉  沉迷，过分爱好：醉心。沉醉。陶醉（很满意地沉浸在某种境界或思想活动中）。

⒊  用酒泡制的：醉枣。醉虾。醉蟹。

汉英互译

drunk、ebriety、inebriation、inebriety

造字法

会意：从酉、从卒

English

intoxicated, drunk; addicted to