汉语词典

越俎代谋

越俎代谋 yuè zǔ dài móu

词语解释

ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄇㄡˊ 越俎代谋(越俎代謀) 犹言越俎代庖。 郑观应 《盛世危言·公法》:“同者彼此通行,异者各行其是,无庸越俎代谋。” 柳亚子 《纪梦诗序》:“友邦领袖,老谋深算,成竹在胸,岂外人所宜越俎代谋?” 鲁迅 《坟·从胡须说到牙齿》:“胡须的有无,式样、长短,我以为除了直接受着影响的人以外,是毫无容喙的权利和义务的,而有些人们偏要越俎代谋,说些无聊的废话。”

英语翻译

Cross generation strategy

词语分字解释


  • (yuè)

    基本字义

    yuè(ㄩㄝˋ)

    ⒈  度过,超出:越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

    ⒉  声音、情感扬起,昂扬:激越。声音清越。

    ⒊  表示程度加深:越发(更加)。越加。越快越好。

    ⒋  消散:“精神劳则越”。

    ⒌  失坠,坠落:陨越。“射其左。越于车下”。

    ⒍  中国古民族名:百越(亦作“百粤”)。

    ⒎  中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称:越剧。越凫楚乙(“乙”,燕子。喻对于同一事物,由于自身条件的局限而作出不同的判断)。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    be at a high pitch、exceed、get over

    造字法

    形声:从走、戊声

    English

    exceed, go beyond; the more ...


  • (zǔ)

    基本字义

    zǔ(ㄗㄨˇ)

    ⒈  古代祭祀时放祭品的器物:俎豆(a.“俎”和“豆”,都是古代祭祀用的器具;b.祭祀,崇奉)。

    ⒉  切肉或切菜时垫在下面的砧板:刀俎(刀和砧板)。

    ⒊  姓。

    造字法

    会意:从半肉在且上

    English

    chopping board or block; painted


  • (dài)

    基本字义

    dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  替:代替。代办。代销。代序。代表。

    ⒉  历史上划分的时期:时代。世代。古代。近代。现代。当(dāng )代。年代。

    ⒊  世系的辈分:下一代。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    era

    造字法

    会意:从亻、从弋

    English

    replace, replacement (of person or generation >); era, generation


  • (móu)

    基本字义

    谋(謀)móu(ㄇㄡˊ)

    ⒈  计划,计策,主意:计谋。出谋划策。

    ⒉  设法寻求:谋求。图谋。谋面。谋篇。谋生。谋幸福。

    ⒊  商议:谋议。谋划。不谋而合。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    consult、plan、plot、scheme、seek、stratagem

    造字法

    形声:从讠、某声

    English

    plan, scheme; strategem


相关词语