用逸待劳

用逸待劳

词语解释

ㄩㄥˋ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄌㄠˊ 用逸待劳（用逸待勞）以逸待劳。谓作战时采取守势，养精蓄锐，待敌军奔走疲惫之后，乘机出击以取胜。《晋书·庾翼传》：“御以长轡，用逸待劳，比及数年，兴復可冀。”

英语翻译

Wait at one's ease for the fatigued

词语分字解释

用(yòng)

基本字义
用yòng（ㄩㄥˋ）
⒈ 使人或物发挥其功能：使用。用心。用兵。用武。
⒉ 可供使用的：用品。用具。
⒊ 进饭食的婉辞：用饭。
⒋ 花费的钱财：费用。用项。用资。
⒌ 物质使用的效果：功用。有用之才。
⒍ 需要（多为否定）：不用多说。
⒎ 因此：用此。
汉英互译
Use、Using、by、with、dispend
造字法
象形：像桶之形
English
use, employ, apply, operate; use

逸(yì)

基本字义
逸yì（一ˋ）
⒈ 跑，逃跑，逃逸。奔逸。
⒉ 散失：逸散。逸史。逸事。逸闻。
⒊ 安闲，安乐：安逸。逸乐（安乐）。以逸待劳。闲情逸致。
⒋ 超过一般：超逸。逸兴（xìng ）（超逸豪放的兴致）。逸趣。逸致。逸品（超脱绝俗的艺术品）。逸珠（特异的珍珠，喻人的品德）。
⒌ 隐遁：逸士（隐居之士）。逸民（ａ．旧时称遁世隐居不做官的人；ｂ．亡国后不在新朝代做官的人，亦作“佚民”）。
⒍ 放任，不受拘束：逸荡。飘逸。骄奢淫逸。
汉英互译
ease、escape、flee、leisure
相关字词
劳
造字法
会意
English
flee, escape, break loose

待(dài dāi)

基本字义
待dài（ㄉㄞˋ）
⒈ 等，等候：待到。待旦。拭目以待。
⒉ 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。
⒊ 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。
其他字义
待dāi（ㄉㄞ）
⒈ 停留，逗留，迟延：你待一会儿再走。
汉英互译
deal with、entertain、stay、treat
造字法
形声：从彳、寺声
English
treat, entertain, receive; wait

劳(láo)

基本字义
劳（勞）láo（ㄌㄠˊ）
⒈ 人类创造物质或精神财富的活动：劳动。劳力。劳逸。功劳（功业，成绩）。按劳分配。
⒉ 辛苦，辛勤：劳苦。劳顿（劳累困顿）。劳瘁（劳累病苦）。劳碌（事情多而辛苦）。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。
⒊ 劳动者的简称：劳工（旧时指工人）。劳资。
⒋ 用力：劳苦功高。勤劳。徒劳无功。
⒌ 用言语或实物慰问：慰劳。劳军（慰劳军队）。
⒍ 姓。
汉英互译
fatigue、put sb. to the trouble of、service、work
相关字词
逸
造字法
会意
English
labor, toil, do manual work

词语组词

相关词语