汉语词典

一赐乐业教

一赐乐业教 yī cì lè yè jiào

词语解释

古代入居 中国 的 犹太 人对其 犹太教 的专称。“一赐乐业”是 希伯来 文,即“以色列”的古音译。其教传入 中国 的年代,一说在 五代 后汉 (947-950年);一说在 金世宗 大定 三年(1163年),并在 开封府 建 犹太 寺。 明 弘治 二年《重建清真寺记》:“夫 一赐乐业 立教祖师 阿无罗汉 ,迺 盘古 阿躭 十九代孙也。” 明 正德 七年《尊崇道经寺记》:“至於 一赐乐业教 ,始祖 阿躭 ,本出 天竺西域 。”参阅 陈垣 《开封一赐乐业教考》、 潘光旦 《中国境内犹太人的若干历史问题》。

英语翻译

A gift of music and education

词语分字解释


  • (yī)

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

    ⒉  纯;专:专一。一心一意。

    ⒊  全;满:一生。一地水。

    ⒋  相同:一样。颜色不一。

    ⒌  另外的:蟋蟀一名促织。

    ⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。

    ⒎  乃;竞:一至于此。

    ⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。

    ⒐  或者:一胜一负。

    ⒑  初次:一见如故。

    ⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    汉英互译

    a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

    造字法

    指事

    English

    one; a, an; alone


  • (cì)

    基本字义

    赐(賜)cì(ㄘˋ)

    ⒈  给,旧时指上级给下级或长辈给小辈:赐予。赐死。赏赐。恩赐。

    ⒉  敬辞:请赐教。希赐函。

    ⒊  赏给的东西,给予的好处:厚赐。受赐良多。

    汉英互译

    obliged

    造字法

    形声:从贝、易声

    English

    give, bestow favors; appoint


  • (lè yuè yào lào)

    基本字义

    乐(樂)lè(ㄌㄜˋ)

    ⒈  欢喜,快活;快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。乐天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。

    ⒉  使人快乐的事情:取乐。逗乐。

    ⒊  对某事甘心情愿:乐此不疲。乐善好(hào )施。

    ⒋  笑:这事太可乐了。

    其他字义

    乐(樂)yuè(ㄩㄝˋ)

    ⒈  声音,和谐成调的:音乐。声乐。乐池。乐音(有一定频率,和谐悦耳的声音)。乐歌(①音乐与歌曲;②有音乐伴奏的歌曲)。乐正(周代乐官之长)。乐府(原是中国汉代朝廷的音乐官署,主要任务是采集民间诗歌和乐曲;后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”)。

    ⒉  姓。

    其他字义

    乐(樂)yào(一ㄠˋ)

    ⒈  喜好、欣赏。用于文言文:知者乐水,仁者乐山。

    其他字义

    乐(樂)lào(ㄌㄠˋ)

    ⒈  地名用字:河北省乐亭、山东省乐陵。

    汉英互译

    be amused、be glad to、cheerful、enjoy、happy、joyful、music

    相关字词

    忧、苦、哀、悲

    造字法

    原为象形

    English

    happy, glad; enjoyable; music


  • (yè)

    基本字义

    业(業)yè(一ㄝˋ)

    ⒈  国民经济中的部门:工业。农业。

    ⒉  职务,工作岗位:职业。就业。

    ⒊  学习的功课:学业。肄业。毕业。业精于勤。

    ⒋  重大的成就或功劳:创业。丰功伟业。业绩。

    ⒌  从事:业医。业商。

    ⒍  财产:产业。

    ⒎  既,已经:业已。业经。

    ⒏  佛教名词:业报(佛教指善行、恶行的报应)。业障(亦称“孽障”)。

    ⒐  姓。

    汉英互译

    course of study、enterprise、estate、industry、occupation、trade

    造字法

    会意

    English

    profession, business; GB radical 111


  • (jiào jiāo)

    基本字义

    jiào(ㄐ一ㄠˋ)

    ⒈  指导,训诲:教习。教头。教正。教师。教导。管教。请教。教学相长。因材施教。

    ⒉  使,令:风能教船走。

    ⒊  指“宗教”:教士。教主。教皇。教堂。

    ⒋  姓。

    其他字义

    jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  传授:教课。你教给我做。

    汉英互译

    instruct、teach、tutor

    相关字词

    English

    teach, class


相关词语