淫滥 yín làn

词语解释

(1).过度;越轨。《后汉书·梁商传》:“《春秋》之义,功在元帅,罪止首恶,故赏不僭溢,刑不淫滥。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》:“至如畋狩军旅,燕享刑罚,因民之性,不可卒除,就为之节,使不淫滥尔。”《礼记·经解》“絜静精微《易》教也” 唐 孔颖达 疏:“《易》之於人,正则获吉,邪则获凶;不为淫滥是絜静,穷理尽性言入秋毫是精微。” 章炳麟 《校文士》:“规法 宋 人,而能止节淫滥,时以大言自卫,亦不敢过其情。”(2).指不雅正的乐声。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·乐府》:“夫乐本心术,故响浹肌髓,先王慎焉,务塞淫滥。”(3).淫乱;放荡。《宣和遗事》后集:“﹝ 金 人﹞於 逐方巷 廿四厢 集民女子拣选出城,父母号泣,声动天地,其女子往往为 金 人恣行淫滥。”《元典章·刑部七·官民奸》:“ 徐绍祖 职受三品,犯姦合行加等治罪……淫滥不改,欺坏风俗。”《二刻拍案惊奇》卷三五:“其母 马氏 是个寡妇,却是好风月淫滥之人。”《红楼梦》第一回:“至若佳人才子等书,则又千部共出一套,且其中终不能不涉於淫滥。” 瞿秋白 《论大众文艺·普洛大众文艺的现实问题》:“她思慕着奢华淫滥的生活和交际明星的声望。”

详细解释

(一)、过度;越轨。

《后汉书·梁商传》:“《春秋》之义,功在元帅,罪止首恶,故赏不僭溢,刑不淫滥。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》:“至如畋狩军旅,燕享刑罚,因民之性,不可卒除,就为之节,使不淫滥尔。”《礼记·经解》“絜静精微《易》教也” 唐 孔颖达 疏:“《易》之於人,正则获吉,邪则获凶;不为淫滥是絜静,穷理尽性言入秋毫是精微。” 章炳麟 《校文士》:“规法 宋 人,而能止节淫滥,时以大言自卫,亦不敢过其情。”

(二)、指不雅正的乐声。

南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·乐府》:“夫乐本心术,故响浹肌髓,先王慎焉,务塞淫滥。”

(三)、淫乱;放荡。

《宣和遗事》后集:“﹝ 金 人﹞於 逐方巷 廿四厢 集民女子拣选出城,父母号泣,声动天地,其女子往往为 金 人恣行淫滥。”《元典章·刑部七·官民奸》:“ 徐绍祖 职受三品,犯姦合行加等治罪……淫滥不改,欺坏风俗。”《二刻拍案惊奇》卷三五:“其母 马氏 是个寡妇,却是好风月淫滥之人。”《红楼梦》第一回:“至若佳人才子等书,则又千部共出一套,且其中终不能不涉於淫滥。” 瞿秋白 《论大众文艺·普洛大众文艺的现实问题》:“她思慕着奢华淫滥的生活和交际明星的声望。”

百度百科释义

(1).过度;越轨。(2).指不雅正的乐声。(3).淫乱;放荡。

英语翻译

Excessive abuse

词语分字解释


  • (yín)

    基本字义

    yín(一ㄣˊ)

    ⒈  过多,过甚:淫辞。淫雨。淫威。

    ⒉  渐浸,浸渍:浸淫。

    ⒊  迷惑:富贵不能淫。

    ⒋  在男女关系上态度或行为不正当:奸淫。淫荡。淫乱。淫秽。淫猥。淫书。

    ⒌  放纵,沉溺:淫湎(沉溺于酒)。骄奢淫逸。

    汉英互译

    excessive、lascivious、lewd、loose、wanton

    造字法

    形声:左形右声

    English

    obscene, licentious, lewd


  • (làn)

    基本字义

    滥(濫)làn(ㄌㄢˋ)

    ⒈  流水漫溢:泛滥。

    ⒉  不加选择,不加节制:滥用职权。宁缺勿滥。滥伐。

    ⒊  浮泛不合实际:陈词滥调。滥竽充数(喻没有真正的才干,而混在行家里面充数,或以次充好。有时亦表示自谦)。

    汉英互译

    excessive、flood、overflow

    造字法

    形声:从氵、监声

    English

    flood, overflow; excessive