遗册 yí cè

词语解释

(1).指前人所遗下的谋策。《史记·秦始皇本纪论》:“ 孝公 既没, 惠王 、 武王 蒙故业,因遗册,南兼 汉中 ,西举 巴 蜀 ,东割膏腴之地,收要害之郡。”按, 贾谊 《新书·过秦上》作“遗策”。(2).古代的典籍。 南朝 梁 江淹 《镜论语》:“巡青史之残誥,览朱管之遗册。” 清 顾炎武 《赠潘节士柽章》诗:“顾我虽逢掖,犹然抱遗册。”(3).帝王临终前的册书。犹遗诏。《魏书·礼志三》:“今奉终之事,一以仰遵遗册,於令不敢有乖。”

详细解释

(一)、指前人所遗下的谋策。

《史记·秦始皇本纪论》:“ 孝公 既没, 惠王 、 武王 蒙故业,因遗册,南兼 汉中 ,西举 巴 蜀 ,东割膏腴之地,收要害之郡。”按, 贾谊 《新书·过秦上》作“遗策”。

(二)、古代的典籍。

南朝 梁 江淹 《镜论语》:“巡青史之残誥,览朱管之遗册。” 清 顾炎武 《赠潘节士柽章》诗:“顾我虽逢掖,犹然抱遗册。”

(三)、帝王临终前的册书。犹遗诏。

《魏书·礼志三》:“今奉终之事,一以仰遵遗册,於令不敢有乖。”

英语翻译

Remains

词语分字解释


  • (yí)

    基本字义

    遗(遺)yí(一ˊ)

    ⒈  丢失:遗失。遗落。

    ⒉  漏掉:遗忘。遗漏。

    ⒊  丢失的东西,漏掉的部分:补遗。路不拾遗。

    ⒋  余,留:遗留。遗俗。遗闻。遗址。遗风。遗憾。遗老(a.经历世变的老人;b.仍然效忠前一朝代的老人)。

    ⒌  死人留下的:遗骨。遗言。遗嘱。

    ⒍  不自觉地排泄:遗尿。遗精。

    ⒎  生物体的构造和生理机能由上一代传给下一代:遗传。

    ⒏  抛弃:遗弃。

    汉英互译

    involuntary discharge of urine、leave behind、lose、omit

    造字法

    形声:从贵、辶声

    English

    lose; articles lost; omit


  • (cè)

    基本字义

    cè(ㄘㄜˋ)

    ⒈  古代称编串好的竹简,现在指装潢好的纸本子:纪念册。花名册。画册。

    ⒉  量词,指书籍:一册书。

    ⒊  古代帝王祭祀天地神仙的文书或封爵的诏书:册文(文体名,为册命、册书等诰命文字的一种。简称“册”)。册命。册封。

    汉英互译

    volume、book

    造字法

    象形

    English

    book, volume, register, list