呀呀 yā yā

词语解释

(1).张口貌。 唐 独孤及 《和李尚书画射虎图歌》:“飢虎呀呀立当路,万夫震恐百兽怒。” 宋 欧阳修 《巩县初见黄河》诗:“呀呀怒口缺若门,日啖薪石万万计。”(2).高耸貌;陡峭貌。 唐 韩愈 《月蚀诗效玉川子作》诗:“东方青色龙,牙角何呀呀。” 宋 杨万里 《阻风泊锺家村》诗:“峭壁呀呀虎擘口,恶滩汹汹雷出吼。”象声词。形容笑声、哭声、鸟鸣声、小儿学语声等。 唐 韩愈 《读东方朔杂事》诗:“ 王母 闻以笑,卫官助呀呀。” 元 刘秉忠 《蟾宫曲》:“金风颯颯,寒雁呀呀,促织叨叨。” 杨沫 《青春之歌》第一部第一章:“孩子一岁了,呀呀学着话。”

详细解释

(一)、张口貌。

唐 独孤及 《和李尚书画射虎图歌》:“飢虎呀呀立当路,万夫震恐百兽怒。” 宋 欧阳修 《巩县初见黄河》诗:“呀呀怒口缺若门,日啖薪石万万计。”

(二)、高耸貌;陡峭貌。

唐 韩愈 《月蚀诗效玉川子作》诗:“东方青色龙,牙角何呀呀。” 宋 杨万里 《阻风泊锺家村》诗:“峭壁呀呀虎擘口,恶滩汹汹雷出吼。”

(三)、象声词。形容笑声、哭声、鸟鸣声、小儿学语声等。

唐 韩愈 《读东方朔杂事》诗:“ 王母 闻以笑,卫官助呀呀。” 元 刘秉忠 《蟾宫曲》:“金风颯颯,寒雁呀呀,促织叨叨。” 杨沫 《青春之歌》第一部第一章:“孩子一岁了,呀呀学着话。”

英语翻译

Ah!

词语分字解释


  • (yā ya)

    基本字义

    yā(一ㄚ)

    ⒈  叹词,表示惊疑:呀!你流血了。

    ⒉  象声词,形容摩擦转动的声音:两扇大门呀的一声打开了。

    其他字义

    ya(˙一ㄚ)

    ⒈  助词。表示疑问、感叹、祈使等语气:别见怪呀!你快回去呀!你怎么不回家呀!

    汉英互译

    oh、ah

    造字法

    形声:从口、牙声

    English

    particle used to express surprise or mild emphasis; (Cant.) slurred form of the number ten


  • (yā ya)

    基本字义

    yā(一ㄚ)

    ⒈  叹词,表示惊疑:呀!你流血了。

    ⒉  象声词,形容摩擦转动的声音:两扇大门呀的一声打开了。

    其他字义

    ya(˙一ㄚ)

    ⒈  助词。表示疑问、感叹、祈使等语气:别见怪呀!你快回去呀!你怎么不回家呀!

    汉英互译

    oh、ah

    造字法

    形声:从口、牙声

    English

    particle used to express surprise or mild emphasis; (Cant.) slurred form of the number ten