雅尚 yǎ shàng

词语解释

(1).风雅高尚。《三国志·魏志·徐邈传》:“比来天下奢靡,转相倣效,而 徐公 雅尚自若,不与俗同。” 五代 王定保 《唐摭言·知己》:“文方復雅尚之至,尝以律度百代为任,古之能者往往不至焉。” 清 赵翼 《拜袁揖赵哭蒋三图》诗:“ 程生 作绘定可人,雅尚所存非漫戏。”(2).极崇尚。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·规箴》:“ 王夷甫 雅尚玄远,常嫉其妇贪浊,口未尝言钱字。” 清 李渔 《奈何天·虑婚》:“花面冲场,正生避席,非关倒置梨园,祗为从来雅尚。” 陈衍 《<沉乙盦诗>序》:“君诗雅尚险奥,聱牙鉤棘中时復清言见骨,诉真宰,盪精灵。”

详细解释

(一)、风雅高尚。

《三国志·魏志·徐邈传》:“比来天下奢靡,转相倣效,而 徐公 雅尚自若,不与俗同。” 五代 王定保 《唐摭言·知己》:“文方復雅尚之至,尝以律度百代为任,古之能者往往不至焉。” 清 赵翼 《拜袁揖赵哭蒋三图》诗:“ 程生 作绘定可人,雅尚所存非漫戏。”

(二)、极崇尚。

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·规箴》:“ 王夷甫 雅尚玄远,常嫉其妇贪浊,口未尝言钱字。” 清 李渔 《奈何天·虑婚》:“花面冲场,正生避席,非关倒置梨园,祗为从来雅尚。” 陈衍 《<沉乙盦诗>序》:“君诗雅尚险奥,聱牙鉤棘中时復清言见骨,诉真宰,盪精灵。”

英语翻译

James

词语分字解释


  • (yǎ)

    基本字义

    yǎ(一ㄚˇ)

    ⒈  正规的,标准的:雅言。雅正(a.规范的;b.正直;c.客气话,用于赠给他人的书画题款上,请对方指正)。

    ⒉  美好的,高尚的,不粗俗的:文雅。高雅。典雅。雅观。雅教(jiào )。雅兴(xìng )。雅座。雅俗。

    ⒊  平素,素来:雅爱。雅善鼓琴。

    ⒋  极,甚:雅以为美。雅不欲为。

    ⒌  交往:无一日之雅。

    ⒍  酒器名:雅量(liàng )(a.大的酒量;b.宽宏的气度)。

    ⒎  中国周代朝庭上的乐歌:风雅颂。雅声(泛指诗歌)。

    ⒏  古同“鸦”,乌鸦。

    汉英互译

    correct、elegant、refined、standard

    相关字词

    造字法

    形声:从隹、牙声

    English

    elegant, graceful, refined


  • (shàng)

    基本字义

    shàng(ㄕㄤˋ)

    ⒈  还(hái ),仍然:尚小。尚未。尚不可知。

    ⒉  尊崇,注重:尚武。尚贤(a.崇尚贤人;b.《墨子》篇名,内容阐述墨子的一种政治主张)。

    ⒊  社会上共同遵从的风俗、习惯等:风尚。时尚。

    ⒋  矜夸,自负:自尚其功。

    ⒌  古,久远:“故乐之所由来者尚矣,非独为一世之所造也”。

    ⒍  庶几,差不多:尚飨(希望死者来享用祭品之意)。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    esteem、still、yet

    造字法

    会意:从八、从向

    English

    still, yet; even; fairly, rather