在职人员为公务而献身
(一)、在职人员为公务而牺牲生命。
邹韬奋 《震动寰宇的民族战士》:“奉令坚守任何据点的将士,若无退却命令,虽至全体殉职,也不肯后退一步。”
殉职,指的是某个职务人员因为公务事而死亡,是一个褒义词。
to die in the line of duty
殉(xùn)
殉
⒈ 古代用人或物随葬:殉葬。
⒉ 为某种目的而牺牲生命:殉国。殉节。殉难(
)。殉情。殉职。殉道(指为坚持某种信仰或理论而牺牲自己的生命)。be buried alive with the dead、sacrifice one's life for
形声:从歹、旬声
die for cause, be martyr for
职(zhí)
职(職)
⒈ 职务,分(
)内应做的事:职业。职务。职守。职权。天职。尽职。⒉ 职位,执行事务所处的一定地位:职工。职位。职员。职称。以身殉职。
⒊ 旧时公文用语,下属对上司的自称:卑职。职当奉命。
⒋ 掌管:职掌。
⒌ 由于:职此而已。
duty、job、office、post
形声:从耳、只声
duty, profession; office, post