绪业 xù yè

词语解释

事业;遗业。《管子·宙合》:“是以人之绪业不得不多端,名位不得不殊方。”《史记·周本纪》:“ 武王 即位, 太公望 为师, 周公旦 为辅, 召公 、 毕公 之徒左右王,师脩 文王 绪业。” 唐 杜甫 《别张十三建封》诗:“相逢 长沙亭 ,乍问绪业餘。” 宋 周密 《齐东野语·姜尧章自叙》:“某早孤不振,幸不坠先人之绪业。” 明 周子义 《<何大复先生集>序》:“ 伯子 ( 何大復 之孙)博雅而文,遭时策勛,以竟公绪业。”

详细解释

(一)、事业;遗业。

《管子·宙合》:“是以人之绪业不得不多端,名位不得不殊方。”《史记·周本纪》:“ 武王 即位, 太公望 为师, 周公旦 为辅, 召公 、 毕公 之徒左右王,师脩 文王 绪业。” 唐 杜甫 《别张十三建封》诗:“相逢 长沙亭 ,乍问绪业餘。” 宋 周密 《齐东野语·姜尧章自叙》:“某早孤不振,幸不坠先人之绪业。” 明 周子义 《<何大复先生集>序》:“ 伯子 ( 何大復 之孙)博雅而文,遭时策勛,以竟公绪业。”

英语翻译

career

词语分字解释


  • (xù)

    基本字义

    绪(緒)xù(ㄒㄨˋ)

    ⒈  丝的头:“白鹤飞兮茧曳绪”。

    ⒉  开端:头绪。就绪。绪论。绪言。

    ⒊  前人未完成的事业,功业:绪功。绪业。继未竟之绪。

    ⒋  连绵不断的情思:情绪。思绪。心绪。离情别绪。

    ⒌  残余:绪余。绪风。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    mood、task、thread

    造字法

    形声:从纟、者声

    English

    end of thread; thread, clue


  • (yè)

    基本字义

    业(業)yè(一ㄝˋ)

    ⒈  国民经济中的部门:工业。农业。

    ⒉  职务,工作岗位:职业。就业。

    ⒊  学习的功课:学业。肄业。毕业。业精于勤。

    ⒋  重大的成就或功劳:创业。丰功伟业。业绩。

    ⒌  从事:业医。业商。

    ⒍  财产:产业。

    ⒎  既,已经:业已。业经。

    ⒏  佛教名词:业报(佛教指善行、恶行的报应)。业障(亦称“孽障”)。

    ⒐  姓。

    汉英互译

    course of study、enterprise、estate、industry、occupation、trade

    造字法

    会意

    English

    profession, business; GB radical 111