玄色 xuán sè

词语解释

(1).黑里带微赤的颜色。《周礼·考工记·钟氏》“五入为緅,七入为緇” 汉 郑玄 注:“凡玄色者,在緅緇之间,其六入者与?”(2).泛指黑色。 鲁迅 《呐喊·药》:“一个满脸横肉的人,披一件玄色布衫,散着纽扣。”近义词黑色英文翻译1.dark black

详细解释

(一)、黑里带微赤的颜色。

《周礼·考工记·钟氏》“五入为緅,七入为緇” 汉 郑玄 注:“凡玄色者,在緅緇之间,其六入者与?”

(二)、泛指黑色。

鲁迅 《呐喊·药》:“一个满脸横肉的人,披一件玄色布衫,散着纽扣。”

英语翻译

Black color

词语分字解释


  • (xuán)

    基本字义

    xuán(ㄒㄨㄢˊ)

    ⒈  深奥不容易理解的:玄妙。玄奥。玄理(a.深奥的道理;b.魏晋玄学所标榜的道理)。玄学。玄秘。

    ⒉  虚伪,不真实,不可靠:玄想。玄虚。

    ⒊  黑色:玄青(深黑色)。玄武(a.道教所奉的北方之神,它的形象为龟蛇合体;b.二十八宿中北方七宿的合称)。

    汉英互译

    black、dark、incredible、profound

    造字法

    象形

    English

    deep, profound, abstruse; KangXi radical 95


  • (sè)

    基本字义

    sè(ㄙㄜˋ)

    ⒈  由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(xiàng )。色调(diào )。

    ⒉  脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。

    ⒊  情景,景象:行色匆匆。景色宜人。

    ⒋  种类:各色用品。

    ⒌  品质,质量:音色。成色。足色纹银。

    ⒍  妇女美貌:姿色。色艺。

    ⒎  情欲:色情。好(hào)色。

    汉英互译

    color、expression、hue、kind、quality、scene、woman's looks

    造字法

    会意:像一个人驮另一个人仰看其脸色

    English

    color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty