训业 xùn yè

词语解释

指讲德谈经的儒者之业。《魏书·李冲传》:“詔曰:‘ 冲 贞和资性,德义树身,训业自家,道素形国。’”《魏书·郑羲传》:“虽新令未班,请依旧权置国子学生,渐开训业,使播教有章,儒风不坠。”

详细解释

(一)、指讲德谈经的儒者之业。

《魏书·李冲传》:“詔曰:‘ 冲 贞和资性,德义树身,训业自家,道素形国。’”《魏书·郑羲传》:“虽新令未班,请依旧权置国子学生,渐开训业,使播教有章,儒风不坠。”

英语翻译

Training industry

词语分字解释


  • (xùn)

    基本字义

    训(訓)xùn(ㄒㄨㄣˋ)

    ⒈  教导,教诲:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(jiào )训。培训。

    ⒉  可以作为法则的话:家训。

    ⒊  典式,法则:不足为训。

    ⒋  解释词的意义:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。

    汉英互译

    example、lecture、standard、teach

    English

    teach, instruct; exegesis


  • (yè)

    基本字义

    业(業)yè(一ㄝˋ)

    ⒈  国民经济中的部门:工业。农业。

    ⒉  职务,工作岗位:职业。就业。

    ⒊  学习的功课:学业。肄业。毕业。业精于勤。

    ⒋  重大的成就或功劳:创业。丰功伟业。业绩。

    ⒌  从事:业医。业商。

    ⒍  财产:产业。

    ⒎  既,已经:业已。业经。

    ⒏  佛教名词:业报(佛教指善行、恶行的报应)。业障(亦称“孽障”)。

    ⒐  姓。

    汉英互译

    course of study、enterprise、estate、industry、occupation、trade

    造字法

    会意

    English

    profession, business; GB radical 111