雪絮 xuě xù

词语解释

(1).语出 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“ 谢太傅 寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子 胡儿 曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。”后因以“雪絮”称柳絮。 唐 元稹 《春馀遣兴》诗:“餘英间初实,雪絮縈蛛网。” 宋 苏轼 《闻捷》诗:“故知 无定河 边柳,得共中原雪絮春。” 宋 晁补之 《诉衷情·送春》词:“惊雪絮,满天涯。送春赊。”(2).称雪。 海默 《突破临津江》:“雪坡上露出的落叶梢头,被雪絮挂连在一起,直到深涧。”

详细解释

(一)、语出 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“ 谢太傅 寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子 胡儿 曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。”后因以“雪絮”称柳絮。

唐 元稹 《春馀遣兴》诗:“餘英间初实,雪絮縈蛛网。” 宋 苏轼 《闻捷》诗:“故知 无定河 边柳,得共中原雪絮春。” 宋 晁补之 《诉衷情·送春》词:“惊雪絮,满天涯。送春赊。”

(二)、称雪。

海默 《突破临津江》:“雪坡上露出的落叶梢头,被雪絮挂连在一起,直到深涧。”

英语翻译

Snow floc

词语分字解释


  • (xuě)

    基本字义

    xuě(ㄒㄩㄝˇ)

    ⒈  天空中飘落的白色结晶体,多为六角形,是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成:雪花。雪山。雪中送炭(喻在别人遇到困难时及时给予帮助)。

    ⒉  洗去,除去:报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。

    ⒊  擦拭:“晏子独笑于旁,公雪涕而顾晏子”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    grue、snow

    造字法

    形声:从雨、彗省声

    English

    snow; wipe away shame, avenge


  • (xù)

    基本字义

    xù(ㄒㄨˋ)

    ⒈  棉花的纤维:棉絮。被絮。

    ⒉  古代指丝的纤维,特指熟丝。

    ⒊  像棉絮的东西:花絮。芦絮。柳絮。

    ⒋  在衣被等物里铺棉花、丝绵等:絮被子。絮棉袄。

    ⒌  连续重复,惹人厌烦:絮叨。絮烦。絮聒。絮絮叨叨。

    汉英互译

    garrulous、wadding

    造字法

    形声:从糸、如声

    English

    waste cotton, raw silk or cotton