汉语词典

雪狮子向火

雪狮子向火 xuě shī zi xiàng huǒ

词语解释

喻被迷醉而瘫软。 元 吴昌龄 《东坡梦》第一折:“走迟了,只教你做雪狮子向火,酥了半边。” 元 柯丹丘 《荆钗记·遐契》:“若説我姪女儿,只教你雪狮子向火,酥了一半。” 清 洪昇 《长生殿·弹词》:“哎呀,好快活,听的喒似雪狮子向火哩。”

英语翻译

Snow lion to fire

词语分字解释


  • (xuě)

    基本字义

    xuě(ㄒㄩㄝˇ)

    ⒈  天空中飘落的白色结晶体,多为六角形,是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成:雪花。雪山。雪中送炭(喻在别人遇到困难时及时给予帮助)。

    ⒉  洗去,除去:报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。

    ⒊  擦拭:“晏子独笑于旁,公雪涕而顾晏子”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    grue、snow

    造字法

    形声:从雨、彗省声

    English

    snow; wipe away shame, avenge


  • (shī)

    基本字义

    狮(獅)shī(ㄕ)

    ⒈  哺乳动物,雄的脖子上有长鬣,多产于非洲及印度西北部(通常称“狮子”;古亦作“师子”):狮子舞。狮子搏兔(喻对小事情也拿出全部力量,不轻视)。

    汉英互译

    king of beasts

    造字法

    形声:从犭、师声

    English

    lion


  • (zǐ)

    基本字义

    zǐ(ㄗˇ)

    ⒈  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

    ⒉  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

    ⒊  动物的卵:鱼子。蚕子。

    ⒋  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

    ⒌  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。

    ⒍  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

    ⒎  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

    ⒏  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

    ⒐  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

    ⒑  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

    ⒒  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

    ⒓  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

    ⒔  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

    ⒕  姓。

    汉英互译

    son、child、seed

    造字法

    象形:像小孩子在襁褓中

    English

    offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch


  • (xiàng)

    基本字义

    向(嚮)xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

    ⒈  对着,朝着,与“背”相对:向背(bèi )。向北。

    ⒉  目标,意志所趋:志向。方向。

    ⒊  偏袒,袒护:偏向。

    ⒋  近,临:向晚。秋天漠漠向昏黑。

    ⒌  从前:向日。向者。

    ⒍  从开始到现在:向例。一向。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    direction、favor

    相关字词

    造字法

    会意:从宀、从口

    English

    toward, direction, trend


  • (huǒ)

    基本字义

    huǒ(ㄏㄨㄛˇ)

    ⒈  燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。

    ⒉  紧急:火速。十万火急。

    ⒊  指枪炮弹药等:火药。火炮。

    ⒋  发怒,怒气:火暴。火性。

    ⒌  中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。

    ⒍  形容红色的:火红。火腿。

    ⒎  古代军队组织,一火十个人。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    ammunition、anger、fire、urgent

    相关字词

    造字法

    象形:像火焰形

    English

    fire, flame; burn; anger, rage


相关词语