形态 xíng tài

词语解释

事物的形式与状态

详细解释

(一)、形状神态;形状姿态。

唐 张彦远 《历代名画记·唐朝上》:“ 冯绍正 开元 中任少府监,八年为户部侍郎。尤善鹰鶻鸡雉,尽其形态,觜眼脚爪毛彩俱妙。” 巴金 《家》二十:“还有山、石壁、桃树、柳树,各有各的颜色和形态。”

(二)、指事物在一定条件下的表现形式。

毛泽东 《学习和时局》一:“过去的宗派现在已经没有了。目前剩下的,只是教条主义和经验主义思想形态的残余。”

百度百科释义

形态:形象词,形式或状态。指事物存在的样貌,或在一定条件下的表现形式。“形态”是可以把握的,是可以感知的,或者,是可以理解的。如,姑娘像花一样;如,人如花、花似人;如,橄榄型社会、球形社会;如,货币形态、经济形态、社会形态、意识形态;如,方形(态)、球型(态)、波形(态)、波粒二象性(态)。

英语翻译

morphology; pattern; shape; form

词语分字解释


  • (xíng)

    基本字义

    xíng(ㄒ一ㄥˊ)

    ⒈  实体:形仪(体态仪表)。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。

    ⒉  样子:形状。形式。形态。形迹。地形。情形。

    ⒊  表现:形诸笔墨。喜形于色。

    ⒋  对照,比较:相形见绌。

    ⒌  状况,地势:形势。

    ⒍  古同“型”,模子。

    ⒎  古同“刑”,刑罚。

    汉英互译

    appear、body、compare、entity、form、look、shape

    造字法

    形声:从彡、开声

    English

    form, shape, appearance


  • (tài)

    基本字义

    态(態)tài(ㄊㄞˋ)

    ⒈  形状,样:态度。状态。姿态。形态。神态。动态。静态。事态。情态。常态。变态。体态。生态。

    ⒉  一种语法范畴,多表明句子的主语和动词之间关系。

    汉英互译

    condition、form、state、voice

    造字法

    形声:从太、心声

    English

    manner, bearing, attitude