腥蝼 xīng lóu

词语解释

腥臭似蝼蛄。《列子·周穆王》:“王之厨饌腥螻而不可饗,王之嬪御膻恶而不可亲。” 张湛 注:“螻,蛄臭也。”按, 杨伯峻 集释引 胡怀琛 说,以为“螻”应作“僂”,与下文“膻”互讹。此当作“腥膻”,下文当作“僂恶”。

详细解释

(一)、腥臭似蝼蛄。

《列子·周穆王》:“王之厨饌腥螻而不可饗,王之嬪御膻恶而不可亲。” 张湛 注:“螻,蛄臭也。”按, 杨伯峻 集释引 胡怀琛 说,以为“螻”应作“僂”,与下文“膻”互讹。此当作“腥膻”,下文当作“僂恶”。

百度百科释义

腥蝼。:“王之厨馔腥蝼而不可飨,王之嫔御膻恶而不可亲。” 张湛 注:“蝼,蛄臭也。”按, 胡怀琛 说,以为“蝼”应作“偻”,与下文“膻”互讹。此当作“腥膻”,下文当作“偻恶”。

英语翻译

Fishy mole

词语分字解释


  • (xīng)

    基本字义

    xīng(ㄒ一ㄥ)

    ⒈  像鱼的气味:腥气。血腥。腥膻。腥秽。腥臭。腥臊。腥风血雨。

    ⒉  鱼或肉一类的食品:荤腥。

    ⒊  生肉:“君赐腥,必熟而蔫之”。

    汉英互译

    raw meat or fish、the smell of fish

    造字法

    形声:从月、星声

    English

    raw meat; rank, strong-smelling


  • (lóu)

    基本字义

    蝼(螻)lóu(ㄌㄡˊ)

    ⒈  〔蝼蛄〕昆虫,褐色,有翅,前脚强化为挖掘足,能掘地,咬农作物的根。亦称“天蝼”、“蛞蝼”、“土狗”;简称“蝼”,如“蝼蚁”(用以代表微小的生物,喻力量薄弱或地位低微的人)。

    ⒉  (螻)

    造字法

    形声:从虫、娄声

    English

    a mole cricket, Gryllotalpa africana