孝恪 xiào kè

词语解释

孝顺而恭谨。《续资治通鉴·宋真宗咸平六年》:“左卫上将军 信国公 元祐 ,孝恪敏悟,帝所钟爱。”

详细解释

(一)、孝顺而恭谨。

《续资治通鉴·宋真宗咸平六年》:“左卫上将军 信国公 元祐 ,孝恪敏悟,帝所钟爱。”

英语翻译

Filial piety

词语分字解释


  • (xiào)

    基本字义

    xiào(ㄒ一ㄠˋ)

    ⒈  对父母尽心奉养并顺从:孝敬。孝廉(a.中国汉代选拔官吏的科目之一,“孝”指孝子;“廉”指廉洁的人;b.中国明、清两代对举人的称呼)。孝道。孝子贤孙。

    ⒉  居丧的事:守孝。吊孝。

    ⒊  丧服:戴孝。孝衣。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    filial piety、mourning

    造字法

    会意:从老、从子

    English

    filial piety, obedience; mourning


  • (kè)

    基本字义

    kè(ㄎㄜˋ)

    ⒈  恭敬,谨慎:恪遵。恪守。恪慎。

    造字法

    形声:从忄、各声

    English

    respectful, reverent