衔泪 xián lèi

词语解释

含着泪水。 南朝 宋 鲍照 《梦归乡》诗:“衔泪出郭门,抚剑无人逵。” 唐 韩愈 《县斋有怀》诗:“怀书出皇都,衔泪渡清 灞 。”

详细解释

(一)、含着泪水。

南朝 宋 鲍照 《梦归乡》诗:“衔泪出郭门,抚剑无人逵。” 唐 韩愈 《县斋有怀》诗:“怀书出皇都,衔泪渡清 灞 。”

百度百科释义

衔泪是一个汉语词语,读音是xián lèi,是指含着泪水。

英语翻译

Tears in front

词语分字解释


  • (xián)

    基本字义

    衔(銜)xián(ㄒ一ㄢˊ)

    ⒈  马嚼子。

    ⒉  用嘴含,用嘴叼:衔枚。燕子衔泥。

    ⒊  含在心里:衔恨。衔冤。衔恤(含哀,怀着忧伤)。衔戢(敛藏于心,表示衷心感激)。

    ⒋  接受,奉:衔命。

    ⒌  指前后相接:衔接。

    ⒍  职务和级别的名号:学衔。军衔。官衔。

    汉英互译

    bear、hold in the mouth、rank、title

    造字法

    会意:从钅、从行

    English

    bit; hold in mouth, bite; gag


  • (lèi)

    基本字义

    lèi(ㄌㄟˋ)

    ⒈  眼里流出的水:眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。

    汉英互译

    tear

    造字法

    原为形声字:从氵,戾声

    English

    tears; weep, cry