险劲 xiǎn jìn

词语解释

峻拔有力。多用以指书法。《旧唐书·儒学传上·欧阳询》:“ 询 初学 王羲之 书,后更渐变其体,笔力险劲,为一时之絶。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷八:“ 崇寧 间, 蔡京 临平寺 额作险劲体。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录一》:“视壁上大书一我字,笔力险劲。”

详细解释

(一)、峻拔有力。多用以指书法。

《旧唐书·儒学传上·欧阳询》:“ 询 初学 王羲之 书,后更渐变其体,笔力险劲,为一时之絶。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷八:“ 崇寧 间, 蔡京 临平寺 额作险劲体。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录一》:“视壁上大书一我字,笔力险劲。”

英语翻译

Dangerous strength

词语分字解释


  • (xiǎn)

    基本字义

    险(險)xiǎn(ㄒ一ㄢˇ)

    ⒈  可能遭受的灾难:危险。风险。冒险。探险。保险。铤而走险。

    ⒉  可能发生灾难的:险象。险情。险境。险峰。险恶。

    ⒊  要隘,不易通过的地方:险隘。险厄。险固。天险。

    ⒋  存心狠毒:险毒。阴险。

    ⒌  几乎,差一点:险胜。险些。

    汉英互译

    danger、defile、narrow pass、nearly、sinister、vicious

    相关字词

    造字法

    形声:从阝、佥声

    English

    narrow pass, strategic point


  • (jìn jìng)

    基本字义

    劲(勁)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  力气,力量:劲头。费劲。干劲。

    ⒉  精神,情绪,兴趣:干活儿起劲儿。这部电影真没劲。

    其他字义

    劲(勁)jìng(ㄐ一ㄥˋ)

    ⒈  坚强有力:劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。

    汉英互译

    interest、manner、powerful、spirit、strength、strong、vigor

    造字法

    形声:从力、声

    English

    strong, unyielding, tough, power