拆梢 chāi shāo

词语解释

方言。敲诈。 鲁迅 《二心集·上海文艺之一瞥》:“他画‘老鸨虐妓’、‘流氓拆梢’之类,却实在画得很好的。”

详细解释

(一)、方言。敲诈。

鲁迅 《二心集·上海文艺之一瞥》:“他画‘老鸨虐妓’、‘流氓拆梢’之类,却实在画得很好的。”

百度百科释义

chāi shāo ㄔㄞ ㄕㄠ 拆梢 方言。敲诈。 鲁迅 《二心集·上海文艺之一瞥》:“他画‘老鸨虐妓’、‘流氓拆梢’之类,却实在画得很好的上海方言。指流氓借端诈取财物,《辞海》”拆“字篇。

英语翻译

Tip removal

词语分字解释


  • (chāi cā)

    基本字义

    chāi(ㄔㄞ)

    ⒈  把合在一起的弄开:拆信。拆洗。拆卸。拆字。

    ⒉  〔拆白〕方言,流氓骗取财物。

    ⒊  分散,毁掉:拆散。拆台。拆迁。

    其他字义

    cā(ㄘㄚ)

    ⒈  方言,排泄(大小便):拆烂污(喻不负责任)。

    汉英互译

    dismantle、remove、tear open

    相关字词

    搭、装

    造字法

    形声:从扌、斥声

    English

    to break up, split apart, rip open; to destroy


  • (shāo sào)

    基本字义

    shāo(ㄕㄠ)

    ⒈  树枝或条状物的末端:树梢。末梢。梢头。梢林。

    ⒉  末尾:眉梢。收梢。

    ⒊  古代奏乐时拿的竿子。

    ⒋  古同“艄”,船舵尾。

    其他字义

    sào(ㄙㄠˋ)

    ⒈  像圆锥体的形状。

    ⒉  柱形物体的横剖面向一端面逐渐缩小的形式。

    汉英互译

    end、tip

    造字法

    形声

    English

    pointed tip of something long like a branch; rudder