溪极 xī jí

词语解释

(1).犹空虚。《吕氏春秋·适音》:“太清则志危,以危听清,则耳谿极;谿极则不鉴,不鉴则竭。” 高诱 注:“谿,虚;极,病也。不闻和声之故也。”一说,谓疲惫。 俞樾 《诸子平议·吕氏春秋一》:“按 高 注曰:‘谿,虚;极,病也。’殊不成义。谿疑谻字之误,其左旁谷字,与豀字左旁谷字相似,因而致误也。《文选·上林赋》曰‘与其穷极倦谻。’, 郭璞 注曰:‘穷极倦谻,疲惫者也。’是谻、极义同,并有病义。”(2).一说,谓疲惫。

详细解释

(一)、犹空虚。

《吕氏春秋·适音》:“太清则志危,以危听清,则耳谿极;谿极则不鉴,不鉴则竭。” 高诱 注:“谿,虚;极,病也。不闻和声之故也。”一说,谓疲惫。 俞樾 《诸子平议·吕氏春秋一》:“按 高 注曰:‘谿,虚;极,病也。’殊不成义。谿疑谻字之误,其左旁谷字,与豀字左旁谷字相似,因而致误也。《文选·上林赋》曰‘与其穷极倦谻。’, 郭璞 注曰:‘穷极倦谻,疲惫者也。’是谻、极义同,并有病义。”

(二)、一说,谓疲惫。

英语翻译

Creek pole

词语分字解释


  • (xī)

    基本字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  山里的小河沟,泛指小河沟:山溪。清溪。溪水。溪涧。溪谷。溪壑。

    汉英互译

    brook、rivulet

    造字法

    形声:从氵、奚声

    English

    mountain stream, creek


  • (jí)

    基本字义

    极(極)jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  顶端,最高点,尽头:登极(帝王即位)。登峰造极。

    ⒉  指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端:极地(极圈以内的地区)。极圈。北极。阴极。

    ⒊  尽,达到顶点:极力。极目四望。物极必反。

    ⒋  最高的,最终的:极点。极限。极端。极致。

    ⒌  国际政治中指综合国力强,对国际事务影响大的国家和国家集团:多极化趋势。

    ⒍  准则:为民立极。

    ⒎  疲乏:人极马疲。

    ⒏  古同“亟”,急。

    ⒐  古同“殛”,杀或罚。

    ⒑  副词:表示最高程度:极其。极为(wéi )。

    汉英互译

    bally、best、damned、fearfully、mighty、pole、terribly

    造字法

    形声:从木、及声

    English

    extreme, utmost, furthest, final