恓惶 xī huáng

词语解释

(1).忙碌不安貌。 唐 李白 《上安州李长史书》:“ 白 孤剑谁託,悲歌自怜,迫於恓惶,席不暇暖。” 宋 欧阳修 《投时相书》:“抱关击柝,恓惶奔走, 孟子 之 战国 , 扬雄 之 新 室,有不幸其时者矣。”(2).悲伤貌。《旧唐书·李重福传》:“天下之人,闻者为臣流涕;况陛下慈念,岂不愍臣恓惶?” 唐 韦应物 《简卢陟》诗:“恓惶戎旅下,蹉跎 淮 海滨。” 元 高文秀 《黑旋风》第三折:“阁不住两眼恓惶泪,俺哥哥含冤负屈有谁知?” 明 沉鲸 《双珠记·姑妇相逢》:“当此际不觉恓惶,骨肉相看惆悵。” 王老九 《张老汉卖馀粮》诗:“揭开瓦瓮没米面,你常恓惶娃叫唤。”

详细解释

(一)、忙碌不安貌。

唐 李白 《上安州李长史书》:“ 白 孤剑谁託,悲歌自怜,迫於恓惶,席不暇暖。” 宋 欧阳修 《投时相书》:“抱关击柝,恓惶奔走, 孟子 之 战国 , 扬雄 之 新 室,有不幸其时者矣。”

(二)、悲伤貌。

《旧唐书·李重福传》:“天下之人,闻者为臣流涕;况陛下慈念,岂不愍臣恓惶?” 唐 韦应物 《简卢陟》诗:“恓惶戎旅下,蹉跎 淮 海滨。” 元 高文秀 《黑旋风》第三折:“阁不住两眼恓惶泪,俺哥哥含冤负屈有谁知?” 明 沉鲸 《双珠记·姑妇相逢》:“当此际不觉恓惶,骨肉相看惆悵。” 王老九 《张老汉卖馀粮》诗:“揭开瓦瓮没米面,你常恓惶娃叫唤。”

百度百科释义

恓惶xī huáng,忙碌不安、悲伤的样子或甘肃、山西、陕西的方言。在陕西话里还有穷困潦倒、可怜兮兮的意思。山西方言中还有穷、搓等现代化的意思。

英语翻译

busy and restless; unhappy

词语分字解释


  • (xī qī xù)

    基本字义

    xī(ㄒ一)

    ⒈  〔恓恓〕忙碌不安,如“圣人恓恓忧世。”

    ⒉  〔恓惶〕a.烦恼,如“不信好人言,果有恓恓事”;b.匆忙劳碌,如“恓恓戎旅下,蹉跎淮海滨”。

    其他字义

    qī(ㄑ一)

    ⒈  古同“凄”,悲伤难过。

    其他字义

    xù(ㄒㄨˋ)

    ⒈  古同“恤”。

    造字法

    形声:从日、希声

    English

    vexed


  • (huáng)

    基本字义

    huáng(ㄏㄨㄤˊ)

    ⒈  恐惧:惶怖。惶恐。惶惧。惶惶。惶惑(疑惧)。惶窘。惶遽。惊惶。惶惶不可终日。

    汉英互译

    anxiety、fear

    造字法

    形声:从忄、皇声

    English

    fearful, afraid, anxious, nervous