温情蜜意

基本字义

温wēn（ㄨㄣ）

⒈  不冷不热：温带。保温。降温。温泉。温和。温床。

⒉  性情柔和：温柔。温存（抚慰体贴）。温情。温顺。温静。温良。温文尔雅。

⒊  稍微加热：把酒温一下。

⒋  复习：温习。温故而知新。

⒌  古同“瘟”。

⒍  姓。

汉英互译

lukewarm、review、temperature、warm、warm up

相关字词

暖

造字法

形声：左形右声

English

lukewarm

基本字义

情qíng（ㄑ一ㄥˊ）

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。

⒊  对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。

⒋  私意：情面。说情。

⒌  状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声：从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion

基本字义

蜜mì（ㄇ一ˋ）

⒈  蜜蜂采取花的甜汁酿成的东西：蜂蜜。蜜饯。蜜供（把油炸的短面条拌上蜜或糖制成的糕点）。蜜源（指能大量供蜜蜂采蜜的植物）。蜜丸。

⒉  甜美：甜言蜜语。口蜜腹剑。

汉英互译

honey、sweet

造字法

形声：从虫、宓声

English

honey; sweet; nectar

基本字义

意yì（一ˋ）

⒈  心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想，猜想：意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意：从心、从音

English

thought, idea, opinion; think