唯谨 wéi jǐn

词语解释

唯有谨慎。《论语·乡党》:“其在宗庙朝廷,便便言,唯谨尔。”《史记·万石张叔列传》:“子孙胜冠者在侧,虽燕居必冠,申申如也。僮僕訢訢如也,唯谨。” 宋 叶绍翁 《四朝闻见录·高宗幸太学》:“上欲幸斋,必预敕斋名,擗截唯谨。” 郭沫若 《海涛集·跨着东海》:“经了检事亲自出马的介绍,警察局长当然是奉命唯谨,没有第二句话好说了。”

详细解释

(一)、唯有谨慎。

《论语·乡党》:“其在宗庙朝廷,便便言,唯谨尔。”《史记·万石张叔列传》:“子孙胜冠者在侧,虽燕居必冠,申申如也。僮僕訢訢如也,唯谨。” 宋 叶绍翁 《四朝闻见录·高宗幸太学》:“上欲幸斋,必预敕斋名,擗截唯谨。” 郭沫若 《海涛集·跨着东海》:“经了检事亲自出马的介绍,警察局长当然是奉命唯谨,没有第二句话好说了。”

百度百科释义

出自《史记·五帝本纪》:“舜之践帝位,载天子旗,往朝父瞽叟,夔夔唯谨,如子道。”

英语翻译

Wei Jin

词语分字解释


  • (wéi)

    基本字义

    wéi(ㄨㄟˊ)

    ⒈  义同“惟”:唯物论。唯心论。唯物史观。唯心史观。唯理论。唯名论。

    ⒉  答应的声音:唯唯(a.谦卑的应答声;b.鱼相随而行的样子,如“其鱼唯唯”)。唯唯诺诺。唯唯否否。

    汉英互译

    alone、only

    造字法

    形声:从口、隹声

    English

    only; yes


  • (jǐn)

    基本字义

    谨(謹)jǐn(ㄐ一ㄣˇ)

    ⒈  慎重,小心:谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。

    ⒉  郑重,恭敬:谨启。谨祝。

    汉英互译

    careful、cautious、sincerely

    造字法

    形声:从讠、堇声

    English

    prudent, cautious; attentive