柴瘠 chái jí

词语解释

骨瘦如柴。《陈书·姚察传》:“ 后主 尝别召见,见 察 柴瘠过甚,为之动容。”《新唐书·李暠传》:“居母丧,柴瘠,讫除,家人未尝见言笑。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·江城》:“母以忆子故,偶至其家,见子柴瘠,归而痛哭欲死。”

详细解释

(一)、骨瘦如柴。

《陈书·姚察传》:“ 后主 尝别召见,见 察 柴瘠过甚,为之动容。”《新唐书·李暠传》:“居母丧,柴瘠,讫除,家人未尝见言笑。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·江城》:“母以忆子故,偶至其家,见子柴瘠,归而痛哭欲死。”

百度百科释义

柴瘠,骨瘦如柴。《陈书·姚察传》:“ 后主 尝别召见,见 察 柴瘠过甚,为之动容。”

英语翻译

Chai barren

词语分字解释


  • (chái)

    基本字义

    chái(ㄔㄞˊ)

    ⒈  烧火用的草木:柴草。柴火。柴门。火柴。木柴。

    ⒉  烧柴祭天:“柴于上帝”。

    ⒊  瘦,不松软:柴鸡。柴心儿。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    bavin、brushwood、firewood

    造字法

    形声:从木、此声

    English

    firewood, faggots, fuel


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  瘦弱:瘦瘠。

    ⒉  土地不肥沃:瘠土。瘠田。瘠薄。贫瘠。

    ⒊  薄,简约:“若是则瘠,瘠则不足欲”。

    汉英互译

    barren、lean、poor、thin and weak

    English

    thin, emaciated; barren