罔冒 wǎng mào

词语解释

欺骗冒充。《隋书·苏威传》:“復言 威 以曲道任其从父弟 彻 肃 等罔冒为官。”《资治通鉴·后晋高祖天福二年》:“ 闽 主曰:‘朕知之久矣。今以委卿,择贤而授,不肖及罔冒者勿拒,第令纳赂,籍而献之。’” 胡三省 注:“罔冒,谓欺罔伪冒而求官者。以事理之所无而欺上,谓之罔;假他人之所有以饰伪,谓之冒。” 宋 王禹偁 《搜访唐末已来忠臣子孙诏》:“人或罔冒,国有刑章,凡在守臣,副台深旨。”

详细解释

(一)、欺骗冒充。

《隋书·苏威传》:“復言 威 以曲道任其从父弟 彻 肃 等罔冒为官。”《资治通鉴·后晋高祖天福二年》:“ 闽 主曰:‘朕知之久矣。今以委卿,择贤而授,不肖及罔冒者勿拒,第令纳赂,籍而献之。’” 胡三省 注:“罔冒,谓欺罔伪冒而求官者。以事理之所无而欺上,谓之罔;假他人之所有以饰伪,谓之冒。” 宋 王禹偁 《搜访唐末已来忠臣子孙诏》:“人或罔冒,国有刑章,凡在守臣,副台深旨。”

英语翻译

Without risk

词语分字解释


  • (wǎng)

    基本字义

    wǎng(ㄨㄤˇ)

    ⒈  蒙蔽,诬:罔民(陷害人民)。罔己(受人诳骗)。欺罔。

    ⒉  无,没有:罔极(a.没有定准,变化无常;b.无穷,久远)。置若罔闻。

    ⒊  古同“惘”,失意。

    ⒋  古同“网”,用绳线等结成的捕鱼捉鸟器具。

    汉英互译

    deceive、not

    造字法

    形声:从冂、亡声

    English

    net; deceive; libel; negative


  • (mào mò)

    基本字义

    mào(ㄇㄠˋ)

    ⒈  向外透或往上升:冒烟(①烟往上升;②发怒)。冒汗。冒尖。

    ⒉  不顾(恶劣的环境或危险等),顶着:冒雨。冒险。冒死。

    ⒊  不加小心,鲁莽,冲撞:冒失。冒昧。冒进(不顾具体条件,急躁进行)。

    ⒋  用假的充当真的,假托:冒牌。冒充。冒名顶替。

    ⒌  复盖:“先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。

    ⒍  贪污:“贪于饮食,冒于货贿”。

    ⒎  古同“帽”。

    ⒏  古同“瑁”,玳瑁。

    ⒐  姓。

    其他字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  〔冒顿(dú)〕中国汉初匈奴族的一个君主名。

    汉英互译

    emit、rashly、risk

    造字法

    象形

    English

    risk, brave, dare