枉口嚼舌

基本字义

枉wǎng（ㄨㄤˇ）

⒈  弯曲，弯屈，引申为行为不合正道或违法曲断：枉道。矫枉过正。贪脏枉法。枉己正人（自己身子不正，倒去矫正别人）。

⒉  冤屈：枉死。冤枉。

⒊  屈就，用于别人，含敬意：枉驾（ａ．称对方来访自己；ｂ．请对方往访他人）。枉顾（称对方来访自己）。枉临（称对方来访自己）。

⒋  徒然，空，白：枉然。枉自。枉费心机。

汉英互译

crooked、in vain、pervert、twist、wrong

造字法

形声：从木、王声

English

useless, in vain; bent, crooked

基本字义

口kǒu（ㄎㄡˇ）

⒈  人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。

⒉  容器通外面的地方：瓶子口。

⒊  出入通过的地方：门口。港口。

⒋  特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。

⒌  破裂的地方：口子。

汉英互译

gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata

相关字词

心

造字法

象形

English

mouth; open end; entrance, gate

基本字义

嚼jiáo（ㄐ一ㄠˊ）

⒈  用牙齿咬碎：细嚼慢咽。味同嚼蜡。

其他字义

嚼jué（ㄐㄩㄝˊ）

⒈  义同（一），用于某些复合词：咀嚼。

其他字义

嚼jiào（ㄐ一ㄠˋ）

⒈  〔倒（dǎo）嚼〕反刍，牛等动物把粗粗咀嚼后咽下去的食物再反回到嘴里细细咀嚼。

汉英互译

chaw

造字法

形声、从口、爵声

English

prattle, be glib

基本字义

舌shé（ㄕㄜˊ）

⒈  人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官：舌头。舌耕（ａ．指读书勤奋；ｂ．旧时学者授徒，依口说谋生，好像农夫耕田得粟）。唇枪舌剑。

⒉  语言辩论的代称：舌战（激烈议论）。

⒊  像舌头的东西：帽舌。火舌。

⒋  铃或释中的锤。

⒌  指箭靶两旁上下伸出的部分。

汉英互译

lingua、tongue

造字法

象形

English

tongue; clapper of bell; KangXi radical 135