挽赁 wǎn lìn

词语解释

亦作“ 輓任 ”。犹运输。赁,通“ 任 ”,挑运。《战国策·赵策三》:“用众者,使民不得耕作,粮食輓赁,不可给也,此坐而自破之道也。” 诸祖耿 集注引 金正炜 曰:“按赁与任通(《集韵》赁作任)。《汉书·地理志》:‘幼者扶老,而代其任。’注:‘任,负戴也。’《贾山传》:‘百姓任罢。’注:‘任谓役事。’《诗·黍苗》:‘我任我輦。’笺:‘有负任者,有輓輦者。’即此所云輓任也。”

详细解释

(一)、亦作“ 輓任 ”。犹运输。赁,通“ 任 ”,挑运。

《战国策·赵策三》:“用众者,使民不得耕作,粮食輓赁,不可给也,此坐而自破之道也。” 诸祖耿 集注引 金正炜 曰:“按赁与任通(《集韵》赁作任)。《汉书·地理志》:‘幼者扶老,而代其任。’注:‘任,负戴也。’《贾山传》:‘百姓任罢。’注:‘任谓役事。’《诗·黍苗》:‘我任我輦。’笺:‘有负任者,有輓輦者。’即此所云輓任也。”

英语翻译

Rent a lease

词语分字解释


  • (wǎn)

    基本字义

    wǎn(ㄨㄢˇ)

    ⒈  拉,牵引:挽弓。挽留。

    ⒉  设法使局势好转或恢复原状:挽救。力挽狂澜。

    ⒊  追悼死人:挽词。挽联。挽幛。

    ⒋  古同“晚”,后来的。

    ⒌  同“绾”。

    汉英互译

    coil up、draw、lament sb.'s death、link、pull、roll up

    造字法

    形声:从扌、免声

    English

    pull; pull back, draw back


  • (lìn)

    基本字义

    赁(賃)lìn(ㄌ一ㄣˋ)

    ⒈  租:租赁。出赁。赁房。赁车。赁出。

    汉英互译

    hire、rent

    造字法

    形声:从贝、任声

    English

    rent, hire; hired person