挖角 wā jiǎo

词语解释

把别的戏班中有叫座能力的演员用较高报酬或其他手段拉入自己的戏班。

百度百科释义

挖角,和拉拢与劝诱二词意思相近,指将对手的手下或者对手的核心人物倒戈到自己的一方,是行业竞争中一种较不正当的手段。用在军事和商业场上的名词。

英语翻译

to raid (a competitor for its talent); Taiwan pr.; to poach (talent, personnel from competitors)

词语分字解释


  • (wā)

    基本字义

    wā(ㄨㄚ)

    ⒈  掘,掏:挖掘。挖墙脚(喻拆台)。挖空心思。

    ⒉  抓:挖破了。

    汉英互译

    dig、dug、excavate、grub

    相关字词

    掘、补、填

    造字法

    形声:左形右声

    English

    dig, dig out, gouge out, scoop


  • (jiǎo jué)

    基本字义

    jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

    ⒈  牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西:牛角。鹿角。犄角。角质。

    ⒉  形状像角的:菱角。皂角。

    ⒊  突入海中的尖形的陆地(多用于地名):成山角(在中国山东省)。

    ⒋  几何学指从一点引出两条直线所夹成的平面部分:直角。角度。角钢。角尺。

    ⒌  物体边沿相接的地方:角落。

    ⒍  额骨(俗称“额角”)。

    ⒎  古代未成年男孩头顶两侧束发为髻(亦称“总角”)。

    ⒏  古代军中的一种乐器:画角。号角。

    ⒐  古代量器,酒的计量单位:“先取两角酒来”。

    ⒑  中国货币单位。

    ⒒  星名,二十八宿之一。

    ⒓  量词。

    其他字义

    jué(ㄐㄩㄝˊ)

    ⒈  古代酒器,青铜制,形似爵而无柱,两尾对称,有盖,用以温酒和盛酒。

    ⒉  演员,或指演员在戏剧中所扮演的人物:角色。名角。

    ⒊  较量,竞争:角力。角斗。角逐。

    ⒋  古代五音之一,相当于简谱“3”。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    corner、angle、chiao、cornu、foreland、horn、jiao

    造字法

    象形

    English

    horn; angle, corner; point